It is a place where peace and harmony are ever present.
A stark contrast between ever present freshness and comforting, warm notes.
The forces of good and evil were ever present and palpable.
Las fuerzas del bien y el mal estaban siempre presentes y palpables.
Let her have her time, without the ever present specter of you.
Déjala tener su tiempo, sin el espectro siempre presente de ti.
We have grown since then, with this dream ever present.
Hemos crecido desde entonces, con este sueño siempre presente.
I only point you to that awareness which is ever present.
Sólo te señalo hacia esa conciencia que está siempre presente.
The mountains are ever present, looming above like watchful sentinels.
Las montañas están siempre presentes, asomando por encima como centinelas vigilantes.
Be ever present in all that reaches the shores of your consciousness.
Sé siempre presente en todo lo que alcanza las costas de tu consciencia.
I am ever present in your life, surrounding you with my love.
Yo estoy siempre presente en tu vida, te rodeo con mi amor.
He is an ever present help in a time of need.
El es una ayuda siempre presente en el tiempo de necesidad.
Nevertheless, the danger of drought is ever present.
Sin embargo, el peligro de la sequía está siempre presente.
Our divinity is ever present right within our bones.
Derecho de nuestra divinidad está siempre presente en nuestros huesos.
Mendes and his cool factor continue to be ever present.
Mendes y su genial toque sigue siempre presente.