Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
every
Vertaling van "every" in Spaans
The accountant needs to ensure every paycheck is accurate and timely.
El contable debe asegurarse de que cada pago sea preciso y puntual.
She loves to pet her cat every evening while watching television.
Le encanta acariciar a su gato cada noche mientras ve la televisión.
He emphasized that every employee must know the business continuity plan.
Él enfatizó que todo empleado debe conocer el plan de continuidad operativa.
Our goalkeeper was completely off his game and misjudged every cross.
Nuestro portero no estuvo nada fino y calculó mal todos los centros.
He always remembers to say goodnight to his sweet every evening.
Siempre recuerda darle las buenas noches a su tesoro todas las tardes.
The festival celebrates arts from a particular historical period every summer.
El festival celebra cada verano las artes de un período histórico particular.
The artist aims at bringing beauty to every piece she creates.
La artista se esfuerza por aportar belleza a cada pieza que crea.
My two girls love to draw and paint together every weekend.
Mis dos hijas adoran dibujar y pintar juntas cada fin de semana.
A friendly giant helped the villagers with their harvest every autumn.
Un gigante amistoso ayudaba a los aldeanos con su cosecha cada otoño.
The tracking system ensured that every package was delivered on time.
El sistema de rastreo aseguró que cada paquete se entregara a tiempo.
My boss likes to have the last word in every meeting.
A mi jefe le gusta tener la última palabra en cada reunión.
Peer pressure made him go with the stream in every decision.
La presión de grupo lo hizo seguir la corriente en cada decisión.
His obsession with checking the locks every minute bordered on insanity.
Su obsesión por comprobar las cerraduras cada minuto rayaba en la locura.
Uitdrukkingen met every: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
every minute counts exp.
cada minuto cuenta
"When studying for exams, every minute counts."
every moment counts exp.
cada segundo cuenta
"In a race, every moment counts."
! every now and then adv.
de vez en cuando · ocasionalmente
"I go for a walk every now and then to clear my mind."
! every so often adv.
de vez en cuando · ocasionalmente
"She visits her grandparents every so often."
every step of the way adv.
en cada paso del camino
"He was there every step of the way during the project."
knock at every door v.
tocar todas las puertas
"The salesman decided to knock at every door in the neighborhood."
of every shape and size adj.
de todas las formas y tamaños
"The store sells toys of every shape and size."
from every angle adv.
desde todos los ángulos
"The car looks impressive from every angle on the showroom floor."
at every turn adv.
a cada paso · a cada momento
"At every turn, there was another problem."
each and every adj.
todos y cada uno · cada uno
"Each and every student must attend the meeting."
every bit adv.
igual de · tan
"She is every bit as talented as her brother."
every bit as good adv.
tan buena como · igual de buena
"Her performance was every bit as good as his."
! every dog has his day exp.
cada perro tiene su día
"Every dog has his day, so keep trying your best!"
! every little thing helps exp.
cada pequeño aporte cuenta
"Every little thing helps when raising money for charity."
! every now and again adv.
de vez en cuando · ocasionalmente
"I go hiking every now and again to relax."
! every once in a while adv.
de vez en cuando · de cuando en cuando
"I visit my grandparents every once in a while."
every penny counts exp.
cada centavo cuenta
"When saving for a trip, every penny counts."
every second counts exp.
cada segundo cuenta
"In a race, every second counts."
! every time one turns around exp.
cada dos por tres
"Every time he turns around, there’s another email demanding an urgent response."
! every time you turn around adv.
a cada rato · a cada momento
"Every time you turn around, he is asking for help."
Synoniemen voor every in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
each and every
+10k
every one of
+10k
almost every
+10k
every day
+10k
every time
+10k
every year
+10k
every single
+10k
every morning
+10k
Resultaten: 1086708. Exact: 1086708. Verstreken tijd: 703 ms.
