She may be a do-gooder, but her altruism can sometimes be exasperating.
Puede que sea una metomentodo, pero su altruismo a veces resulta exasperante.
Julie had known they would be but it was still exasperating.
Julie sabía que así sería, pero de todas formas era exasperante.
So the whole thing is a little crazy, exasperating.
The impact of these diagnoses on parents is exasperating.
El impacto de estos diagnósticos en los padres es desesperante.
Should the decisions of the Chapter be limited only to proclaiming obligations, it would be exasperating.
Si las resoluciones del capítulo se limitaran solamente al anuncio de obligaciones, sería irritante.
You're an exasperating girl, Miss Edmonston.
Es una chica irritante, Srta. Edmonston.
Two exasperating women in one night are too much to handle.
Dos mujeres exasperantes en una noche es como mucho para aceptar.
It's tiring and exasperating to watch someone littler than you.
Es agotador y exasperante ver a alguien más pequeño que tú.
You've no idea how exasperating such things can be.
No tienes idea de lo exasperante que pueden ser esas cosas.
I've always liked photography, a charming but exasperating art.
Siempre me ha gustado la fotografía, arte encantador pero exasperante.
This demands a diplomatic and political effort that may appear exasperating.
Esto exige un esfuerzo diplomático y político que puede parecer exasperante.
However, the slowness of its progress is often exasperating.
Sin embargo, la lentitud del progreso es a menudo exasperante.
The evening train moved with exasperating slowness, repeatedly stopping to refuel.
El tren nocturno se movía con lentitud exasperante, parando continuamente a repostar.