1.4 All fees, except The registration fee and the homestay placement fee, will be refunded if the student is not granted a visa.
1.4 Todo el costo del programa excepto el valor de la matrícula y la tarifa de búsqueda de familia serán reembolsados si la visa no es otorgada al estudiante.
No one will silence me, except The Lord, before I achieve what I consider as a mission in my native country, in Africa and, why not, in the world.
Nadie me silenciará, excepto el Señor, antes de que logre lo que considero una misión en mi país natal, en África y ¿por qué no?, en el mundo .
From here, nothing could be seen except The Tree itself.
A partir de allí, nada podía verse salvo el Árbol mismo.
She carefully pinned down every strand except the wild hair that boldly defied order.
Con cuidado sujetó cada mechón salvo el rebelde que desafiaba el orden con audacia.
Except the operators, other personnel must not operate the machine.
Nobody, except The Kingdom players, knows the meaning of the red dot (the location of the Nest).
Nadie, salvo los jugadores del Reino, sabe dónde se encuentra"El Nido"
Everyone admits we are free from the law yet everyone says we are to obey the (law) 10 commandments (except The Sabbath). Why do they exclude the Sabbath??
Todos admiten que estamos libres de la Ley, sin embargo todos dicen que debemos obedecer los (Ley) 10 Mandamientos (excepto el Sabbath).? Por que excluyen el Sabbath?
No one knows about the unseen, except The Almighty.
Nadie sabe sobre lo invisible, excepto El Todopoderoso.
This Schedule includes all CARIFORUM States, except The Bahamas and Haiti, unless otherwise stated.
La presente Lista incluye a todos los Estados del Cariforum, excepto Las Bahamas y Haití, salvo que se disponga otra cosa.
We do not know the books written by Abraham, Isaac, and Jacob except The Book of Creation (Sefer Yetzirah) of Abraham.
No conocemos los libros escritos por Abraham, Isaac y Jacob, excepto el Libro de la Creación (Sefer Yetzirá) de Abraham.
Nothing matters now except the choices we make moving forward.
Ahora nada importa excepto las decisiones que tomemos de aquí en adelante.
They had nothing in common except the darkness in their souls.
No tenían nada en común, excepto la oscuridad en sus almas.
It replaces all symbols except the symbol that triggers free games.
Reemplaza todos los símbolos excepto el símbolo que activa los juegos libres.