Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exclusions such
Vertaling van "exclusions such" in Spaans
exclusiones como
There are, however, exclusions such as the determination of pensionable age.
Existen, sin embargo, excepciones como la determinación de la edad de jubilación.
That social conception of genocide - felt, understood by the community, in which it founds its rejection and horror for the crime - would not permit exclusions such as those pointed out.
Esa concepción social de genocidio -sentida, entendida por la colectividad, en la que ésta funda su rechazo y horror por el delito- no permitiría exclusiones como las apuntadas.
The bill allows for some exemptions and exclusions such as businesses like Uber that generally don't operate with cash.
El proyecto de ley prevé ciertas excepciones y exclusiones. Tal es el caso de empresas como Uber, que generalmente no operan con efectivo.
We are calling for a comprehensive tax base with regard to mineral oils, and if there are exclusions such as aviation gas or kerosene or natural gas, the Commission should justify these and explain their effect in terms of the operation of the internal market.
Pedimos que haya una amplia base fiscal para los hidrocarburos, y que si hay que excluir a productos como el gas natural, el queroseno o combustible para los aviones, la Comisión debería justificar las excepciones y explicar sus efectos en cuanto al funcionamiento del mercado interior.
This coverage can have many exclusions such as unattended vehicle, maximum theft limitations on target commodities such as garments, cigarettes, liquor, wines, beer, electronics and many others. General Liability
Esta cobertura puede tener muchas exclusiones como vehículo desatendido, máximo objetivo de robo con limitaciones sobre productos básicos, como las prendas de vestir, cigarrillos, licores, vinos, cervezas, electrónica y muchos otros.
Note: WMI filters can also be set to exclude unsupported operating systems or selected exclusions such as Windows XP.
Nota Los filtros WMI también se pueden configurar para que excluyan algunos sistemas operativos seleccionados o que ya no sean compatibles, tales como Windows XP.
The March 12 update of the EU's list of non-cooperative tax jurisdictions, or so-called tax haven "blacklist," includes seven Caribbean and Central American territories, as well as key exclusions such as Panama and Peru, sparking...
La actualización del 12 de marzo de la lista de jurisdicciones fiscales no cooperadoras de la Unión Europea incluye siete territorios de Centroamérica y el Caribe, así como la salida de Panamá y Perú, lo que motivó diversas reacciones...
It confers collective-bargaining rights on employees of the Senate, the House of Commons and the Library of Parliament, subject to exclusions such as staffs of ministers and members of Parliament.
Esta ley confiere el derecho a la negociación colectiva de los empleados del Senado, la Cámara de los Comunes y la Biblioteca del Parlamento, a reserva de ciertas excepciones, entre ellas el personal de los ministros y de los diputados.
Specific exclusions such as Highness Heal is not being adjusted nor is Howling Mandragora.
No se realizaran algunos cambios, como a Highness Heal o a Howling Mandragora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exclusions such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 628 ms.
