We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Taejong executed or exiled many of his supporters who helped him ascend to the throne in order to strengthen the royal authority.
Además, Taejong ejecutó o exilió a muchos de sus seguidores que lo ayudaron a ascender al trono para fortalecer la autoridad real.
In addition, Taejong executed or exiled many of his supporters who helped him ascend on the throne in order to strengthen the royal authority.
Además, Taejong ejecutó o exilió a muchos de sus seguidores que lo ayudaron a ascender al trono para fortalecer la autoridad real.
Yet the revolt was suppressed, and the Decembrists were executed or exiled.
Con todo, la revuelta fue reprimida y los miembros del movimiento decembrista fueron ejecutados o exiliados.
If Defred does not obey, or if she is not able to conceive, she will be publicly executed or exiled to the Colonies, where she will succumb to toxic residues.
Si Defred se rebela -o si, aceptando colaborar a regañadientes, no es capaz de concebir- le espera la muerte en ejecución pública o el destierro a unas Colonias en las que sucumbirá a la polución de los residuos tóxicos.
In 1397, Richard took his revenge on the Appellants, many of whom were executed or exiled.
Es recién en 1397 cuando Ricardo toma represalias con los antiguos rebeldes, los cuales en su mayoría son exiliados o ejecutados.
To eliminate his opposition, Stalin executed or exiled anyone he didn't like: Trotsky's supporters, as well as landowners, military leaders, and Jimmy Buffet fans.
Para eliminar a la oposición, Stalin ejecutaba o exiliaba a todo aquél que no le cayera bien: a los que apoyaban a Trotsky, así como a terratenientes, líderes militares y fanáticos de Gloria Estefan.
While Kuheiji boasts of how Tokubei is sure to be executed or exiled and how he will then possess Ohatsu for himself, Ohatsu and Tokubei communicate through their hands and feet. They resolve to die within the day together.
Mientras Kuheiji se ufana de cómo Tokubei será sin duda ejecutado o exiliado y cómo entonces va a tener a Ohatsu para sí mismo, Ohatsu y Tokubei se comunican a través de sus manos y pies, resolviendo morir juntos ese día.
While Kuheiji boasts of how Tokubei is sure to be executed or exiled and how he will then possess Ohatsu for himself, Ohatsu and Tokubei communicate through their hands and feet.
Mientras Kuheiji se ufana de cómo Tokubei será sin duda ejecutado o exiliado y cómo entonces va a tener a Ohatsu para sí mismo, Ohatsu y Tokubei se comunican a través de sus manos y pies, resolviendo morir juntos ese día.
February - The entire court of Richard II of England are convicted of treason by the Merciless Parliament, under the influence of the Lords Appellant, and are all either executed or exiled.
Febrero: Toda la corte de Ricardo II de Inglaterra es condenada por traición por el Parlamento Despiadado, bajo la influencia de los lores apelantes, y todos son ejecutados o exiliados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.