Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
execution of its programmes
Vertaling van "execution of its programmes" in Spaans
ejecución de sus programas
The Government can, for the execution of its programmes, request the National Assembly to vote an act authorizing it to take, by ordinance and for a limited period of time, steps which are normally within the field of legislation.
Para la ejecución de sus programas, el Gobierno puede pedir a la Asamblea Nacional que apruebe por votación una ley que lo autorice a adoptar por orden ministerial y dentro de un plazo determinado medidas que, por regla general, deben ser adoptadas por ley.
8.2 In the framework of the programme and budget approved by the General Conference, the Institute may establish and/or maintain direct relations with governmental and non-governmental organizations so as to facilitate the execution of its programmes.
8.2 En el marco del Programa y Presupuesto aprobado por la Conferencia General, el Instituto podrá establecer y/o mantener relaciones directas con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales a fin de facilitar la ejecución de sus programas.
But most repatriated persons have found their properties either already occupied by members of their families who have become increasingly numerous or requisitioned by the State for the purpose of execution of its programmes or by third parties in good or bad faith.
Sin embargo, la mayoría se encuentra con que sus propiedades están ocupadas por miembros de su familia, cuyo número ha aumentado, han sido confiscadas por el Estado para la realización de sus programas o están en poder de terceros, de buena o de mala fe.
On the other hand, although WHO supports the Government in the execution of its programmes, it retains the responsibility of disbursements incurred for goods and services provided.
Por otro lado, si bien la OMS presta apoyo al gobierno en la ejecución sus programas, retiene la responsabilidad en lo tocante a los desembolsos por los bienes y servicios prestados.
The sound financial health of the Organization was vital for the successful completion of its reform and for the effective execution of its programmes and projects.
La sólida salud financiera de la Organización es importante para completar satisfactoriamente su reforma y ejecutar eficazmente sus programas y proyectos.
The sound financial health of the Organization was vital for the successful completion of its reform and for the effective execution of its programmes and projects.
La sólida salud financiera de la Organización es importante para completar satisfactoriamente su reforma y ejecutar eficazmente sus programas y proyectos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
