Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exercise was based
Vertaling van "exercise was based" in Spaans
ejercicio se basó
This exercise was based on the course recommended reading list but other sources were also included.
Este ejercicio se basó en la lista de lectura recomendada del curso, pero también se incluyeron otras fuentes.
The exercise was based on the deployment of a complex multidimensional peacekeeping operation to a hypothetical country.
El ejercicio se basó en el despliegue de una compleja operación multidimensional de mantenimiento de la paz en un país hipotético.
Vase that comes after the search and study of classical objects of the past; in this case the exercise was based on the realization of the piece from an old phone.
Jarrón que surge tras la búsqueda y estudio de objetos clásicos de épocas pasadas; en este caso el ejercicio se basó en la realización de la pieza a partir de un teléfono antiguo.
The exercise was based on identifying to what extent the technological mediation is adjusted to the differentiating characteristics of the place, to understand how the inhabitant adapts to the changing elements of the environment.
El ejercicio se basó en identificar en que medida la mediación tecnológica se ajusta a las características diferenciadoras del lugar, para entender cómo el habitante se adapta a los elementos cambiantes del entorno., documento
The exercise was based on consultations with humanitarian coordinators, members of the Inter-Agency Standing Committee and donors.
Este ejercicio se basó en consultas con los coordinadores de asuntos humanitarios, los miembros del Comité Permanente entre Organismos y los donantes.
For these countries, the matching exercise was based on intended outcomes already approved by programme governments.
En esos países, las posibles esferas de apoyo del PNUD se relacionaron con resultados previstos ya aprobados por los gobiernos respectivos.
For eight products, the exercise was based on data reflecting prices, either the unit values or the item-specific pricing data.
En el caso de ocho productos, el análisis se basó en datos que reflejaban los precios, ya fueran los valores unitarios o datos sobre los precios de artículos determinados.
This exercise was based on local consultants and has yielded a response rate of 77 per cent in August 1999 alone.
El estudio se ha basado en consultores locales y sólo en agosto de 1999 tuvo un índice de respuesta del 77%.
The 2013 monitoring exercise was based on selfassessments from 80 developing countries, 28 bilateral donors, 15 multilateral donors, and 9 providers of South-South co-operation.
The 2013 monitoring exercise was based on self-assessments from 80 developing countries, 28 bilateral donors, 15 multilateral donors, and nine providers of South-South cooperation.
El ejercicio de vigilancia de 2013 se basó en las autoevaluaciones de 80 países en desarrollo, 28 donantes bilaterales, 15 donantes multilaterales y 9 proveedores de cooperación Sur-Sur.
7.1695 The United States responds that the price-based exercise was based on the year that best reflected the injurious effects of factors other than imports, while minimizing the injurious effects of increased imports.
7.1695 Los Estados Unidos responden que el análisis basado en los precios utilizó el año que mejor reflejaba los efectos perjudiciales de factores distintos de las importaciones, reduciendo al mínimo al mismo tiempo los efectos perjudiciales del aumento de éstas.
Fictional country The exercise was based on a fictional South American country located in a region with intensive maritime traffic and a wide array of productive activities.
Un país ficticio El ejercicio giró en torno a un país ficticio de Sudamérica situado en una zona de intenso tráfico marítimo y amplia variedad de actividades productivas.
The exercise was based on composing a coherent scene that look like a video game, and recording a small trailer, animating the Unity's camera. "Enchanted Mountain"
El ejercicio se basaba en componer una escena coherente, que pareciera un videojuego, y grabar un pequeño trailer, animando la cámara desde Unity.
Synoniemen voor exercise was based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
