Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing programmes in
Vertaling van "existing programmes in" in Spaans
programas existentes en
programas ya existentes en
programas en curso en
programas existentes sin
programas actuales
los actuales programas en
His delegation supported expanding the existing programmes in different non-official languages, in keeping with the current sentiments in favour of multilingualism.
Su delegación apoya la extensión de los programas existentes en diferentes idiomas no oficiales, de conformidad con las opiniones corrientes favorables al multilingüismo.
The rest of the succeeding activities would have to be covered through existing programmes in the general budget.
El resto de las actividades deberá financiarse a partir de los programas existentes en el presupuesto general.
The strategy to be adopted is to create specific edicts in the existing programmes in those incubators in order to select those companies that may be settled at the CTIT, and at the same time being benefitted from every experience and support they have to offer.
La estrategia a ser adoptada es crear publicaciones específicas en los programas ya existentes en esas incubadoras para que sean seleccionadas empresas que puedan instalarse en el CTITec y al mismo tiempo usufructuar de toda la experiencia y los apoyos por ellas ofrecidos. Clique aquí para imprimir.
Since its launch in 2006, DAWN Youth has worked to complement a number of existing programmes in the USA which contribute to the well-being of young people with diabetes.
Desde su lanzamiento en 2006, DAWN Youth ha trabajado para complementar una serie de programas ya existentes en los EEUU que contribuyen al bienestar de los jóvenes con diabetes.
Nevertheless, when it comes to funding projects in the field of sport and development, the European Union's support for such initiatives could only be channelled through the existing programmes in the field of development cooperation.
No obstante, cuando se trata de financiar proyectos en el ámbito del deporte y el desarrollo, el apoyo de la Unión Europea a tales iniciativas únicamente podría canalizarse a través de los programas en curso en el ámbito de la cooperación para el desarrollo.
existing programmes in agricultural or aquaculture sectors that are relevant for animal health
programas existentes en el sector agropecuario o en el sector acuícola que sean pertinentes para la sanidad animal
Naturally, a consequence of this analysis could be the adjustment of existing programmes in the various sectors such as agriculture, fisheries, taxation and regional policy.
Evidentemente, este análisis podría tener como consecuencia adaptar los programas existentes en los distintos sectores como la agricultura, la pesca, la fiscalidad y la política regional.
In practice, the distinction of the various components of democratization, their mutual interrelationships and their exact relation to existing programmes in support of peace and development constitute a challenging undertaking.
En la práctica es difícil distinguir entre los diversos elementos de la democratización, sus relaciones mutuas y su correspondencia exacta con los programas existentes en apoyo de la paz y el desarrollo.
The knowledge status shall involve a study of literature, compilation of existing programmes in the assistance network, a consideration of which measures are needed and proposals for further research, competence development and training.
El estudio incluirá un examen de la literatura, la compilación de los programas existentes en la red de asistencia, la consideración de las medidas que se necesitan y propuestas para la investigación futura, desarrollo de competencias y capacitación.
If such a strategy is adopted, all regions could be encouraged to report trends on persistent organic pollutants in the best available data sets from existing programmes in their regions and subregions.
Si se adoptara una estrategia de este tipo, podría alentarse a todas las regiones a que informaran sobre tendencias de contaminantes orgánicos persistentes por medio de los mejores conjuntos de datos disponibles de los programas existentes en cada región y subregión.
that existing programmes in the field of human resources be strengthened and better coordinated and that mobility be promoted
reforzar y coordinar mejor los programas existentes en materia de recursos humanos y fomentar la movilidad
The idea is to eliminate barriers to access and increase the coverage of existing programmes in national and local government entities, and to create new programmes as required.
Se busca eliminar las barreras de acceso y aumentar la cobertura de los programas existentes en cabeza de entidades del gobierno nacional y local, así como la creación de los programas que se requieran.
We support the development and early implementation of a regional initiative on capacity-building for sustainable development that will build on existing programmes in the region and be closely linked up with all the other regional initiatives on sustainable development.
Apoyamos la elaboración y temprana puesta en marcha de una iniciativa regional sobre aumento de la capacidad para el desarrollo sostenible que se basará en los programas existentes en la región y estará estrechamente vinculada con otras iniciativas regionales en materia de desarrollo sostenible.
Synoniemen voor existing programmes in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 94 ms.
