We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One easy type of experiment involves merely trying to "see" what is in a picture sealed in an opaque envelope.
Un tipo fácil de experimento consiste simplemente en tratar de "ver" lo que está en una imagen sellada en un sobre opaco.
If your experiment involves the effect of the coffee to water ratio on perceptions of acidity in a particular coffee, for example, start with a standard ratio.
Si tu experimento implica el efecto de la relación café-agua sobre las percepciones de acidez en un café en particular, por ejemplo, empieza con una relación estándar.
An experiment involves tossing a pair of dice, 1 green and 1 red, and recording the numbers that come up.
Un experimento implica lanzar un par de dados, uno verde y uno rojo, y registrar los números que resultan.
The next stage of the experiment involves a tiny gold can called a hohlraum (German for 'empty room').
La siguiente etapa del experimento implica una pequeña cápsula de oro llamada hohlraum ("cuarto vacío", en alemán).
Our experiment involves using indigo to dye wool. Can indigo be used to dye other materials?
Nuestro experimento consiste en el uso del índigo para teñir lana. ¿Puede el índigo ser utilizado para teñir otros materiales?
The experiment involves augmenting beneficial bacteria that produce antibiotic metabolites that have been shown to inhibit the fungus' growth and Leyla is culturing these bacterial isolates collected from adult midwife toads in Peñalara Massif.
El experimento consiste en añadir a los animales ciertas bacterias que producen una sustancia que inhibe el crecimiento del hongo, y que Leyla está cultivando en el laboratorio a partir de muestras tomadas de sapos parteros de Peñalara.
You see, our experiment involves beauty and crime.
The thought experiment involves considering how they might go about coming to consensus.
Este ejercicio mental implica tener en cuenta cómo se llega efectivamente a dicho consenso.
And because the experiment involves a familiar idea - the use of antibiotics - it is easy to understand.
Y como el experimento incluye una idea conocida (el uso de antibióticos), es fácil de entender.
In each case, as in the leprechaun example above, the thought experiment involves a story about a fantastic and impossible creature whose existence cannot be entirely refuted but also cannot be proven.
En cada caso, como en el ejemplo anterior del duende, el experimento mental consiste en una historia acerca de una criatura fantástica e imposible cuya existencia no puede ser totalmente refutada, sino que además no puede ser probada.
The experiment involves a warehouse with four storage systems - lithium-ion, flow, supercapacitors and lead-acid batteries.
Y en el interior de una nave cuenta con cuatro sistemas de almacenamiento: baterías de ion litio, de flujo, de plomo-ácido y supercondensadores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.