We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explicó cada paso
While gutting the chicken, he explained each step to his curious young son.
Mientras evisceraba el pollo, explicó cada paso a su curioso joven hijo.
During the coining demonstration, the craftsman explained each step of the process.
Durante la demostración de acuñación, el artesano explicó cada paso del proceso.
She took me by the hand and explained each step of the application.
The accoucheur explained each step of the process to the nervous parents.
El partero explicó cada paso del proceso a los padres nerviosos.
Before the stone massage, the therapist explained each step of the process.
Antes del masaje con piedras calientes, el terapeuta explicó cada paso del proceso.
As we started the actual session, Gloria explained each step in the process and answered my questions, putting me at ease.
Conforme iniciamos la sesión real, Gloria me explicó cada paso durante el proceso y contestó mis preguntas, tranquilizándome.
She explained each step of their bus trip, highlighting connections on a stack of U.S. maps she keeps tucked in a clipboard.
Ella explicó cada paso de su viaje en autobús, destacando las conexiones en una pila de mapas de Estados Unidos que mantiene metidos en un portapapeles.
His proposal was thorough, with parenthesized details that explained each step.
Su propuesta fue exhaustiva, con detalles entre paréntesis que explicaban cada paso.
His labeled sketches clearly explained each step of the process.
The groups could work without any guidance since the posters clearly explained each step.
Los grupos podían trabajar sin ningún apoyo porque cada paso estaba explicado en el panel.
The instructors explained each step of the exercises, as well as necessary safety measures.
Los instructores detallaron cada paso de los ejercicios en realizarse y las medidas de seguridad necesarias.
She sat down and explained each step to me as I completed each task, from peeling and cutting onions to placing the meat on the tostada shell.
Se sentó y me explicó paso a paso mientras yo terminaba cada parte de la receta, desde pelar y cortar cebollas hasta colocar la tinga ya preparada en la tostada.
In fact, to understand my experience creating the model, during the conference I explained each step of the creation process and we folded the model little by little so as to clarify the progress and challenges encountered along the way.
De hecho, para que entendieran mi experiencia creando el modelo, durante la conferencia fui explicando cada paso del proceso de creación e íbamos plegando un poco del modelo para así aclarar los avances y retos que encontré en el camino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.