Solo ha explicado las reglas varias veces a lo largo de la temporada.
She has only explained the rules a handful of times throughout the season.
Pero otra vez, esto también puede ser explicado sin un diagrama.
But again, this can also be explained without a diagram.
Capitán, ya le he explicado a sus detectives todo lo que sé.
Captain, I've already told your detectives all I know.
Ya te he explicado que no es una cosa como las demás.
I've told you, it's nothing like the other ones.
Amazon no ha explicado en detalle la lógica detrás de las apuestas.
Amazon has not described in detail its thinking behind the bets.
Ponga su objeto como hemos explicado antes en una superficie despejada y amplia.
Position your object as previously described, on a large clean surface.
Que la misión tal como me la habían explicado no tenía sentido.
That this mission as explained to me didn't make sense.
Fácil de jugar juego de cocina, bien explicado en varios pasos.
Easy to play cooking game, well explained in several steps.
Yo ya he explicado lo que estamos haciendo, y por qué...
I've already explained what we're doing, and why...
En anteriores post ya os he explicado en que consiste dicho test.
In previous post I have already explained what this test is.
Es fácilmente explicado con la teoría de la oferta y la demanda.
It is easily explained by the theory of supply and demand.
No se preocupen, todo les será explicado a su debido tiempo.
Don't worry, everything will be explained in due time.
Pregúntele al niño si no ha entendido algo que le hayan explicado.
Ask if your child has not understood something you have explained.
