Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exploiting an
Geflecteerde vorm van exploit an
Vertaling van "exploiting an" in Spaans
explotar un
explotación de una
explotando una
explotar a una
explotado una
aprovechándose de un
explotar una
aprovechando una
aprovechando un
Patents grant exclusivity for exploiting an invention, allowing the right holder to prevent third parties from using, manufacturing, selling, or importing the product or process.
Las patentes entregan la exclusividad para explotar un invento, permitiendo a su titular excluir a terceros del uso, fabricación, venta e importación del producto o procedimiento.
In order for it to work, the system had to be made solid enough that somebody with a bad intention can take it down by exploiting an error in the system.
Para que funcione el sistema tenía que ser hecho lo suficientemente sólido que alguien con malas intenciones no pudiera derribarlo al explotar un error en el sistema.
It should take precedence over narrow self-interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage.
Debería tener prioridad sobre el interés personal limitado o las potenciales oportunidades de ganancia asociadas con la explotación de una ventaja en materia de información.
It tries to access the IP addresses under attack by exploiting an existing vulnerability or through an open port. If it does this, it downloads a copy of itself onto the vulnerable computer.
A través de Internet, explotando vulnerabilidades remotas: ataca direcciones IP aleatorias, en las que intenta introducir una copia de sí mismo mediante la explotación de una o varias vulnerabilidades.
When dumping is found to be actionable, for instance, it may be precisely because the exporter is exploiting an advantage conferred as a result of the structure of the domestic market.
Por ejemplo, cuando se determina que el dumping es recurrible, puede ser precisamente porque el exportador está explotando una ventaja que se le confiere como resultado de la estructura del mercado interno.
New reports indicate that smugglers and child traffickers are exploiting an already desperate situation, preying on children to apply for asylum and lure their parents to pay more ransom money to join their children.
Nuevos informes indican que los contrabandistas y tratantes de niños están explotando una situación ya desesperada, aprovechándose de los niños para que soliciten asilo y sirvan de señuelo para que sus padres paguen más dinero para poder unirse a sus hijos.
An inventor who desires to prevent others from exploiting an invention in foreign markets would need to seek patent protection in each market.
Un inventor que quiera evitar que otras personas exploten un invento en los mercados externos necesitaría buscar la protección de la patente en cada uno de esos mercados.
Only the following may belong to a producer organization: olive growers who own an olive grove which they exploit or olive growers who have been exploiting an olive grove for a period of at least three years.
Solamente podrán ser miembros de una organización de productores los oleicultores propietarios de un olivar que exploten, o los oleicultores que exploten un olivar durante al menos tres años.
We will distinguish two types of denial of service: on the one hand, the ones exploiting an application bug and on the other hand the ones related to the bad implementation of a protocol or to the weaknesses of a protocol.
Distinguiremos dos tipos de denegación de servicio: por un lado, los que explotan un fallo en la aplicación y por otro lado los relativos a la mala implementación o en la debilidad de un protocolo.
It's just exploiting an abundant resource.
Simplemente es explotar un recurso abundante.
"The companies making these products are breaking the law by exploiting an easily accessible marketplace to get these products to consumers," he says.
"Las empresas que elaboran estos productos están infringiendo la ley, al explotar un mercado de fácil acceso para llevar estos productos a los consumidores", afirma.
Cross-flow filters are suitable for filtering beer by exploiting an innovative filtering solution through resistant and durable ceramic membranes.
Los filtros tangenciales Della Toffola son adecuados para la filtración de la cerveza y explotan un sistema innovador de filtración con membranas cerámicas que aporta muchas ventajas.
According to June Kane, traffickers might create a "derived demand" for trafficking by their desire to profit by exploiting an opportunity.
Según June Kane, los traficantes pueden crear una "demanda derivada" de trata por sus deseos de ganancias mediante la explotación de una oportunidad.
Synoniemen voor exploiting an in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 65 ms.
