Download for Windows Premium
Publiciteit
export control regimes

Vertaling van "export control regimes" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this respect, export control regimes have a vital role to play, including transfers of dual-use technologies.
Al respecto, los regímenes de control de exportaciones tienen un papel importante que desempeñar, incluidas las transferencias de tecnologías de doble aplicación.
The various export control regimes have also displayed shortcomings which heighten concern about the proliferation of materials and technology for military uses.
Por su parte, los distintos regímenes de control de exportaciones han acusado deficiencias que alimentan las preocupaciones en torno a la proliferación de materiales y tecnologías para fines militares.
His delegation believed that nuclear-related export control regimes needed to be reviewed once the new strengthened system of safeguards was fully implemented.
Su delegación cree que, una vez que se aplique en su totalidad el sistema fortalecido de salvaguardias, será necesario revisar los regímenes de control de exportaciones del ámbito nuclear.
This legislation should be in line with existing export control regimes and its application should be sufficiently transparent for the international community.
Dicha legislación debería concertarse con los regímenes de control de exportaciones existentes y su aplicación debería ser suficientemente transparente para la comunidad internacional.
Nuclear export control regimes, the purpose of which was to ensure that nuclear energy was used solely for peaceful purposes, played an important role in promoting cooperation.
Los regímenes de control de exportaciones nucleares, cuyo propósito es asegurar que la energía nuclear se utilice únicamente con fines pacíficos, desempeñan un importante papel para favorecer la cooperación.
All in all, the descriptions provided by members of the export control regimes indicated the awareness-raising and regulating effect of multilateral collaboration.
En resumen, las descripciones facilitadas por los miembros de sus regímenes de control de exportaciones indicaron el efecto de sensibilización y reglamentación derivado de la colaboración multilateral.
Canada participates in various export control regimes and it complies with international law.
El Canadá participa en diversos regímenes de control de exportaciones y cumple las disposiciones del derecho internacional.
Argentina was an active member of all export control regimes which sought to ensure that nuclear energy was used only for peaceful purposes.
La Argentina es un miembro activo de todos los regímenes de control de exportaciones destinados a asegurar que la energía nuclear se emplea únicamente para fines pacíficos.
At present there is ongoing work to ensure that the Icelandic export control regimes respond to most recent developments.
En la actualidad se está trabajando para garantizar que los regímenes de control de exportaciones de Islandia respondan a los acontecimientos más recientes.
The Republic of Cameroon also participates in the following export control regimes
La República del Camerún participa además en los siguientes regímenes de control de exportaciones
These export control regimes have been subject to continuous improvements.
Esos regímenes de control de las exportaciones han sido objeto de mejoras constantes.
We are party to all export control regimes.
Somos parte en todos los regímenes de control de las exportaciones.
Existing export control regimes must of course be adhered to and further strengthened.
Evidentemente, los regímenes existentes de control de las exportaciones deben respetarse y mejorarse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor export control regimes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 65 ms.