Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export financing programmes
Vertaling van "export financing programmes" in Spaans
programas de financiación de las exportaciones
programas de financiación de exportaciones
Efic has no agriculture specific export financing programmes.
La Efic no tiene programas de financiación de las exportaciones específicos para el sector agrícola.
These measures provide for the payment of export subsidies through interest rate equalization and export financing programmes under PROEX.
Esas medidas prevén el pago de subvenciones a la exportación mediante programas de equiparación de los tipos de interés y de financiación de las exportaciones en el marco del PROEX.
Could you please describe the export financing programmes offered by EXIM for which agricultural commodities and products are eligible?
Se ruega describir los programas de financiación de exportaciones ofrecidos por el EXIM Bank disponibles para productos agropecuarios.
Several export financing programmes and export guarantee funds are available including PROEX, an export credit programme the subject of a dispute in the WTO.
Existen varios programas de financiación de las exportaciones y fondos de garantía de la exportación, entre ellos PROEX, programa de créditos a la exportación que ha suscitado una diferencia en la OMC.
Moreover, export financing programmes reported by Members support exports of a large variety of basic and processed agricultural goods.
Además, los programas de financiación de las exportaciones comunicados por los Miembros apoyan las exportaciones de una amplia variedad de productos agropecuarios básicos y elaborados.
What was the value of agricultural exports supported by each of EXIM's export financing programmes during 2013 and 2014?
¿Cuál fue el valor de las exportaciones agropecuarias que recibieron ayuda de los distintos programas de financiación de exportaciones del EXIM Bank en 2013 y 2014?
Venezuela has not submitted any notification on the export financing programmes operated by FINEXPO.
Venezuela no ha presentado ninguna notificación sobre los programas de financiación de las exportaciones a cargo de FINEXPO.
Members who operate export financing programmes in accordance with the provisions of this Article [, excluding least-developed country Members,] shall comply with the following transparency requirements
Los Miembros que administren programas de financiación de las exportaciones de conformidad con las disposiciones del presente artículo[, excluidos los países menos adelantados Miembros,] cumplirán las siguientes prescripciones en materia de transparencia
3.3.5.5 Other export financing programmes
3.3.5.5 Otros programas de financiación de las exportaciones
A Member whose export financing programmes are not in conformity with the disciplines and the self-financing principle shall provide the Committee on Agriculture information on any corrective action taken or envisaged to bring the programme back into conformity.
un Miembro cuyos programas de financiación de las exportaciones no estén en conformidad con las disciplinas y el principio de autofinanciación proporcionará al Comité de Agricultura información sobre toda medida correctiva adoptada o prevista para poner el programa en conformidad.
? In paragraph 29, add Guatemala to the list of Members who indicated in their replies to the questionnaire that they do not provide export financing programmes for agricultural products.
? En el párrafo 29, añadir Guatemala a la lista de Miembros que indicaron en sus respuestas al cuestionario que no aplicaban programas de financiación de las exportaciones para los productos agropecuarios.
With regard to export incentives, it is worth stressing that since the last Trade Policy Review of Brazil, there were no major quantitative or qualitative changes in export financing programmes.
En cuanto a los incentivos a la exportación, merece la pena destacar que, desde el último Examen de las Políticas Comerciales del Brasil, no se han introducido cambios cuantitativos o cualitativos sustanciales en los programas de financiación de las exportaciones.
Besides the EXIM schemes, the BNDES has implemented two additional export financing programmes since the last Review (Table A3.1).
Además de los programas EXIM, el BNDES ha puesto en práctica otros dos programas de financiación de las exportaciones desde el último examen (cuadro A3.1).
Synoniemen voor export financing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 261 ms.
