Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
export supply
Vertaling van "export supply" in Spaans
oferta de exportaciones
de suministro de exportaciones
oferta para la exportación
At the same time, the country is facing challenges on account of its export supply, which is highly concentrated in certain products and markets.
Al mismo tiempo, pueden observarse los desafíos que se derivan de una oferta exportable altamente concentrada en determinados productos y mercados.
Trade negotiations were supplemented by a second instrument directed at achieving competitiveness in foreign trade by building up an efficient, competitive and attractive export supply for international markets.
Las negociaciones eran complementadas con un segundo instrumento que buscaba la competitividad en el comercio exterior planteando el desarrollo de una oferta exportable eficiente, competitiva y atractiva para los mercados internacionales.
Developing countries need to develop a coherent and effective policy framework for addressing critical constraints on the building of internationally competitive export supply capabilities.
Los países en desarrollo tienen que elaborar un marco de políticas coherentes y eficaces para superar las limitaciones críticas a la formación de una capacidad de oferta exportadora que sea internacionalmente competitiva.
Our export supply is now highly diversified, with more than 4,000 products.
Además, nuestra oferta exportadora es hoy altamente diversificada con más de 4.000 productos.
Countries with a high share of energy and mineral products in their export supply achieved the greatest growth due to the rallying of commodity markets.
Los países con alta participación de productos energéticos y minerales en su oferta externa lograron los mayores incrementos debido a la recuperación en los mercados de productos básicos.
Countries with a high share of oil and mineral products in their export supply posted the largest increases, due to the recovery in commodity markets.
Los países con alta participación de productos energéticos y minerales en su oferta externa lograron los mayores incrementos debido a la recuperación en los mercados de productos básicos.
Diversification, export supply and export destinations
Diversificación de la oferta exportable y los destinos de exportación
Export promotion and marketing activities are complementary to, and an important element in, national efforts to build competitive export supply capabilities and to penetrate foreign markets.
Las actividades de promoción y comercialización de las exportaciones son un elemento importante y complementario de los esfuerzos nacionales para forjar una capacidad de oferta exportadora competitiva y penetrar en los mercados extranjeros.
Develop activities of diffusion and promotion of the products and services that make up the export supply
Desarrollar actividades de difusión y promoción de los productos y servicios que conforman la oferta exportable
The Colombian export supply is excessively concentrated in primary products and sales of finished products to neighboring countries; fact that does not favor better integration of the country in the global context through such chains.
La oferta exportadora colombiana, excesivamente concentrada en productos primarios y en ventas de productos terminados a países vecinos, no favorece una mejor inserción del país en el contexto global a través de este tipo de cadenas.
Regarding trade, Peru had sought to complement trade liberalization policies with an increase in export supply, through regional and sectoral plans.
En materia comercial, el Perú había hecho esfuerzos por complementar las políticas de liberalización comercial con el fortalecimiento de la oferta exportable a través de planes regionales y sectoriales.
These increases were greatest in countries where energy and mining products represent a high proportion of the export supply, while those that mainly export their manufactures to the Brazilian market had more modest outcomes.
Los países con alta participación en la oferta externa de productos energéticos y extractivos lograron los mayores incrementos, mientras que aquellos que dependen de Brasil para la colocación de sus manufacturas tuvieron los resultados más modestos.
Without such support, these markets would be lost to the Colombian export supply, which would have a negative impact in terms of the country's economic, financial and development needs.
Sin esta ayuda, dichos mercados se perderían para la oferta exportable colombiana, lo cual tendría consecuencias negativas desde el punto de vista de las necesidades económicas, financieras y de desarrollo de Colombia.
Synoniemen voor export supply in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 63 ms.
