Or, does the child show internalizing or externalizing problems?
O, ¿el niño muestra problemas de internalización o externalización?
symptoms and internalizing and externalizing problems exhibited little change.
Los síntomas y los problemas de internalización y externalización mostraron pocos cambios.
We are talking about adopting simple techniques such as externalizing memory, fragmenting results or developing various review habits.
Hablamos de adoptar técnicas sencillas como externalizar la memoria, fragmentar los resultados o desarrollar diversos hábitos de revisión.
A way of externalizing some internal trauma.
una manera para externalizar algún trauma interno.
Likewise, greater prosociality is related to fewer externalizing and internalizing problems.
Asimismo, una mayor prosocialidad se relaciona con menos problemas externalizantes e internalizantes.
The results revealed positive correlations between negative paternal practices and externalizing behaviors.
Los resultados revelaron correlaciones positivas entre las prácticas negativas y los problemas externalizantes.
Big business gets its profits by externalizing its operating expenses on the taxpayer.
Los grandes negocios obtienen sus ganancias externalizando sus costos operativos en el contribuyente.
Prevalence and characteristics of externalizing symptoms in childhood.
Prevalencia y características de los síntomas externalizantes en la infancia.
Parental roles and practices show indirect effects on general maladjustment through externalizing problems.
Los roles y las prácticas parentales muestran efectos indirectos sobre la desadaptación general a través de problemas externalizantes.
Specifically, we studied additive, mediation and moderation effects in the development of externalizing behaviors.
Específicamente, estudiamos efectos aditivos, de mediación y moderación en el desarrollo de comportamientos externalizantes.
Difficulties in parenting skills in mother-child interaction especially connect with the manifestation of externalizing problems in children.
Las dificultades en la crianza y la interacción madre-hijo/a se relacionan especialmente con la manifestación de problemas externalizantes.
By externalizing these tasks, a company con focus its attention on more critical aspects of the business.
Externalizar esta función permite concentrar los recursos internos en aspectos más críticos para el negocio.
The tool asks five questions each about internalizing, externalizing, and substance abuse concerns.
La herramienta realiza cinco preguntas cada una sobre internalización, externalización y problemas de abuso de sustancias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.