Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
extinguished fire
Vertaling van "extinguished fire" in Spaans
fuego extinguido
fuego apagado
A small puff of smoke was the only sign of the extinguished fire.
Una pequeña bocanada de humo era el único indicio del fuego extinguido.
The structure we are most concerned with here centers on the image of extinguished fire and its implications for the word 'nibbāna' (nirvāṇa) & related concepts.
La estructura que más nos concierne se centra en la imagen del fuego extinguido, sus implicaciones en la palabra nibbāna (nirvāṇa) y los conceptos relacionados con ella.
A dormant memory is like a clawless lion, an extinguished fire.
Una memoria que duerme es como un león sin garras, un fuego apagado.
These texts, though, see the tranquility & inactivity of the extinguished fire as an ideal image for the soul's desired destination.
Sin embargo, los textos posteriores ven la calma e inactividad del fuego apagado como la imagen ideal del destino deseado por el alma.
One interesting development in this stratum of the Vedic literature is the positive sense in which it comes to regard extinguished fire.
Un desarrollo interesante en este estado de la literatura védica es el sentido positivo en que consideran al fuego extinguido.
So, to summarize: The image of an extinguished fire carried no connotations of annihilation for the early Buddhists.
Así que, para resumir, la imagen de un fuego extinguido no acarreaba connotaciones de aniquilación para los budistas tempranos.
Just as notions of going east, west, north, or south do not apply to an extinguished fire, notions of existing and so forth do not apply to the Tathāgata after death.
Así como las nociones de su partida al Este, al Oeste, al Norte o al Sur no conciernen a un fuego extinguido, los conceptos como existente, etcétera no se aplican al Tathāgata después de su muerte.
The once extinguished fire began to reemerge as the embers glowed with life.
Having extinguished fire, in bitumen add dry napolnitel and carefully all mix.
Habiendo apagado fuego, en el betún añaden el agregado seco y escrupulosamente todos mezclan.
It did this several times, moving in a circle around the now largely extinguished fire.
Frequently, it happens that a once extinguished fire, burns up again with a hidden flame.
Reiteradamente sucede que después de apagar el fuego, una llama oculta vuelve a encenderse.
A few dry orange peels, thrown into the almost extinguished fire, help him to flare up again.
Unas pocas cáscaras de naranja secas, arrojadas al fuego casi extinguido, lo ayudan a encenderse de nuevo.
Some footprints found near an apparently recently extinguished fire were attentively examined by the settlers.
Cerca de una hoguera que parecía haberse apagado recientemente, observaron los colonos huellas que fueron examinadas con atención.
Synoniemen voor extinguished fire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
