Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
false construct
Vertaling van "false construct" in Spaans
construcción falsa
constructo artificial
falso constructo
falsa construcción
So the concept of "race" is a false construct.
Entonces, el concepto de "raza" es una construcción falsa.
Time is a false construct that only exists for primitive beings unable to phase into the ninth dimension.
El tiempo es una construcción falsa que sólo existe para seres primitivos incapaces de incorporarse a la novena dimensión.
In the past decades we have witnessed on our continent a political attempt to mould a false construct called the EU.
Durante las últimas décadas estamos asistiendo en nuestro continente al intento político de formar un constructo artificial llamado EU.
But very often these elements are included because of a false construct: consistency v calculation.
Pero muchas veces se incluye a estos elementos gracias a una construcción falsa: coherencia vs. cálculo.
Taking sides between violent factions is also a false construct, it is vital to support the methodology of nonviolence in any process of change, as it is the only one that can open the future, a meaningful future, for all parties involved.
Tomar partido entre una u otra facción violenta es también una construcción falsa. En cualquier proceso de cambio es imperativo apoyar la metodología de la no violencia puesto que es la única que puede abrir el futuro, un futuro que tenga sentido para todas las partes comprometidas.
It is a false construct that provides a platform for xenophobia, the same xenophobia that corrupted our country when Japanese-Americans were were unfairly detained during World War II.
Esto sería hacer una construcción falsa que sienta las bases para la xenofobia, la misma xenofobia que corrompido a nuestro país cuando los japoneses-americanos fueron fueron detenidos injustamente durante la Segunda Guerra Mundial.
It doesn't serve the false construct of foreign policy.
No sirve a la falsa construcción de política exterior.
It is, I assure you, a false construct.
Os aseguro que es una idea falsa.
These I assure you, are false construct.
Esto les aseguro, es un constructo artificial.
Perhaps what many people now claim to be "castizo" is a historically false construct.
Puede que lo que ahora mucha gente reivindica como "castizo" sea una construcción histórica falsa.
It's a false construct created by Nike
Es un falso constructo creado por Nike,
The Civic Alliance is a false construct.
La Alianza Cívica es un falso constructo.
Synoniemen voor false construct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
