We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implicar falsamente
It further reiterates the trial court's summation in the author's case to the effect that the prosecution witnesses did not have any motive to falsely implicate, or testify against, the author.
Reitera además las conclusiones del Tribunal de Primera Instancia en el caso del autor, en el sentido de que los testigos de cargo no tenían motivo alguno para implicar falsamente o testificar en contra del autor.
The alleged link in the case known as "dehydrated food" arises from a statement by the former PAN director, which sprang from undue and illegal pressures to falsely implicate Martinelli.
La supuesta vinculación en el caso conocido como "alimentos deshidratados" surge de una declaración del ex director PAN, que surgió de las presiones indebidas e ilegales para implicar falsamente a Martinelli.
And why would anyone want to falsely implicate the Bajora?
Chris shoots an innocent woman during a staged robbery at Old Face Andre's store and instructs Andre to call the police and falsely implicate Omar as the culprit.
Chris dispara a una mujer inocente fingiendo un robo organizado en la tienda de Old Face Andre, obligando a Andre a llamar a la policía e implicar falsamente a Omar como culpable del asesinato.
Chris kills a deliverywoman during a staged robbery at Old Face Andre's store and instructs Andre to call the police and falsely implicate Omar as the culprit.
Chris dispara a una mujer inocente fingiendo un robo organizado en la tienda de Old Face Andre, obligando a Andre a llamar a la policía e implicar falsamente a Omar como culpable del asesinato.
He further claims subjected to similar methods of torture and was in turn forced to falsely implicate him in having committed the crimes in question.
Sostiene además que R. fue sometido a métodos similares de tortura y fue obligado a su vez a acusarle a él en falso de haber cometido los crímenes en cuestión.
This methodology has significant biases and limitations, may overestimate the contribution of previous exposure to antibiotics in the development of resistance or may falsely implicate other risk factors for the acquisition of this pattern of resistance.
Esta metodología tiene importantes sesgos y limitaciones, puede sobre estimar la contribución que tiene en la resistencia la exposición previa a antibióticos o puede falsamente implicar a otros factores de riesgo.
Arteaga later realized that the officers were making the Molotov cocktails in order to falsely implicate him in crimes.
Arteaga se dio cuenta después que los agentes estaban fabricando cócteles Molotov para implicarlo falsamente en delitos.
Dr. Sabloff, did you conspire with anyone or lie to the police to falsely implicate the defendant?
Dr. Sabloff, ¿conspiró con alguien o mintió a la policía - para implicar al acusado?
Our interpretation is that someone planted Timothy Ifield's blood on Leonie Collersdale's body in order to falsely implicate Tim in her murder.
Nuestra hipótesis es que alguien plantó sangre de Timothy Ifield en el cuerpo de Leonie Collersdale a fin de falsear la implicación de Tim en el asesinato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.