Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far reaching changes
Vertaling van "far reaching changes" in Spaans
cambios de gran alcance
modificaciones de gran alcance
profundos cambios
cambios trascendentales
Have you considered how you will accept the far reaching changes that are due to happen upon Earth?
¿Ustedes han considerado cómo aceptarán los cambios de gran alcance que van a ocurrir en la Tierra?
5.1 Because of the Euro crisis, far reaching changes were made to European economic governance.
5.1 A causa de la crisis del euro se introdujeron cambios de gran alcance para la gobernanza económica europea.
Since 2005 Mauritius had embarked on ambitious economic reforms bringing far reaching changes in the business environment to create a paradigm shift from a preference based economy to a globally competitive one.
Desde 2005 Mauricio había emprendido ambiciosas reformas económicas para introducir modificaciones de gran alcance en el entorno empresarial que permitieran un cambio de paradigma: pasar de una economía basada en las preferencias a otra que fuese mundialmente competitiva.
One Member, nonetheless, has introduced far reaching changes in its rules of origin which have had the above effects.
Sin embargo, un Miembro ha introducido modificaciones de gran alcance en sus normas de origen las cuales han tenido los efectos antes señalados.
Other sectors have already gone through equally far reaching changes.
Otros sectores han experimentado ya cambios de igual envergadura.
It will make adjustments, and indeed quite far reaching changes that will change society and its concepts almost overnight.
Hará ajustes y de hecho bastantes cambios de largo alcance que cambiarán a la sociedad y sus conceptos casi de la noche a la mañana.
The information market is also undergoing far reaching changes as a result of the application of new information technologies.
El mercado de la información experimenta asimismo profundos cambios debido a la aplicación de las nuevas tecnologías de la información.
Indeed, the liberal revolution, which generated far reaching changes in society, was more an outcome of the authorities' abstention than of their intervention.
De hecho, los cambios en la sociedad logrados por la revolución liberal fueron mas el producto de la abstención que de la intervención gubernamental.
It may seem like a small leap forward for finance, but in reality digital currencies will be the catalyst for far reaching changes around the globe.
Es posible que parezca solo un pequeño salto adelante para las finanzas, pero en realidad las monedas digitales serán el catalizador de cambios de amplio alcance en todo el mundo.
We will enable such far reaching changes to be made, that your main industries will be totally re-organized, and no longer be a threat against you in any way.
Permitiremos que sean hechos tales cambios de tan largo alcance, que sus industrias principales sean totalmente reorganizadas y que no más sean una amenaza contra ustedes en ninguna forma.
In times of such far reaching changes it is helpful if those with knowledge of the situation that now exists help those who have been kept in the dark, so that they are aware that there are soon to be great and welcome changes.
En tiempos de cambios de tan largo alcance es útil que los que tienen el conocimiento de la situación que existe ahora ayuden a los que han quedado atrapados en la oscuridad, para que sepan que pronto va a haber grandes y bienvenidos cambios.
Likewise, to secure improvements in management (including transparency, accountability, and modernisation and delivery of services) the plan envisions far reaching changes. The main elements of these changes are
Asimismo, para mejorar la gestión (con inclusión de la transparencia, la responsabilidad y la modernización de los servicios y de su prestación), en el plan se prevén modificaciones de gran alcance, cuyos principales elementos son los siguientes
The UNDP Country Office is also at its own crossroads, with far reaching changes taking place within the office in an effort to improve accountability and shift to a more results oriented programming mode.
La oficina del PNUD en el país se encuentra asimismo en una encrucijada, ya que se están produciendo en ella importantes cambios a fin de mejorar la rendición de cuentas y de adoptar un método de programación más orientado a los resultados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor far reaching changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 51 ms.
