Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "favoring" in Spaans
Definitie
She made conservative choices in her purchases, favoring quality over trends.
Tomaba decisiones prudentes en sus compras, favoreciendo la calidad sobre las tendencias.
Editors often float with the current, favoring themes that guarantee easy sales.
Los editores suelen dejarse llevar por la corriente, favoreciendo temas de ventas fáciles.
She approached her projects raffishly, favoring creativity over strict guidelines.
Abordaba sus proyectos con desenfado, privilegiando la creatividad sobre las normas estrictas.
Many protesters argued that a shadow government dictated economic reforms favoring foreign corporations.
Muchos manifestantes afirmaban que un gobierno en la sombra dictaba reformas económicas favorables a corporaciones extranjeras.
The contract was criticized for its one-sided terms favoring the company.
El contrato fue criticado por sus cláusulas abusivas que favorecían a la empresa.
The inheritance passed on the distaff side, favoring daughters over male cousins.
La herencia se transmitió por línea materna, favoreciendo a las hijas sobre los primos.
From where one is sitting, the boss is clearly favoring his old friends.
Desde donde uno está, el jefe claramente está favoreciendo a sus viejos amigos.
The system is unfair by design, favoring large corporations over small businesses.
El sistema es injusto adrede, favorece a las grandes corporaciones sobre las pequeñas empresas.
His radical ideas were voted down, favoring a more conservative approach.
Sus ideas radicales fueron rechazadas, favoreciendo un enfoque más conservador.
They opted for a moderate design for the event, favoring simplicity over extravagance.
Optaron por un diseño sobrio para el evento, favoreciendo la simplicidad sobre la extravagancia.
During negotiations, a breakaway opinion emerged, favoring more radical changes.
Durante las negociaciones, surgió una opinión discrepante que favorecía cambios más radicales.
His approach to fashion was understated, favoring classic pieces over trends.
Su enfoque de la moda era sobrio, favoreciendo piezas clásicas sobre las tendencias.
The influencer's giveaway rules are just this side of legal, favoring certain followers.
Las normas del sorteo de la influencer rozan la ilegalidad, favoreciendo a ciertos seguidores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met favoring: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! do me a favor v.
hacer un favor
"Could you do me a favor and pass the salt?"
do someone a favor v.
hacerle un favor a alguien
"Can you do me a favor and pass the salt?"
find favor with v.
ganar el favor de
"She worked hard to find favor with her new boss."
in one's favor adv.
a su favor
"The judge ruled in her favor."
out of favor adj.
en desgracia
"The politician is out of favor with voters."
! repay the favor v.
devolver el favor
"She helped me move, so I want to repay the favor."
stacked in your favor adj.
a tu favor
"With the new rules, the game is stacked in your favor."
work in one's favor v.
jugar a favor · beneficiar
"The delay might work in your favor."
work in someone's favor v.
jugar a favor de alguien
"The new policy may work in your favor."
court favor v.
ganarse el favor
"He tried to court favor with his boss by complimenting her."
weighted in favor of adj.
sesgado a favor de
"The rules were weighted in favor of experienced players."
fall out of favor v.
caer en desgracia
"The politician fell out of favor after the scandal."
look with favor on v.
ver con buenos ojos
"The manager looks with favor on innovative ideas."
odds in one's favor n.
probabilidades a su favor
"The odds in his favor were high for the race."
curry favor v.
congraciarse
"He tried to curry favor with his boss by working late."
favor bank n.
banco de favores · red de favores
"He used the favor bank to get help moving."
without fear or favor adv.
sin miedo ni favor
"The journalist reported the news without fear or favor."
kissing goes by favor exp.
tener enchufe
"In this company, kissing goes by favor."
ask a favor v.
solicitar un favor
"She asked a favor from her neighbor to watch her dog."
do a favor v.
hacer un favor
"She decided to do a favor for her neighbor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor favoring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4803. Exact: 4803. Verstreken tijd: 52 ms.
