Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fellow-sufferer
Vertaling van "fellow-sufferer" in Spaans
compañero de sufrimiento
It was a fellow-sufferer, white dude.
Fue un compañero de fatigas, un tipo blanco.
Even though the shirts are kind of expensive I'd like to thank the inventor and fellow-sufferer.
Aún siendo las camisetas relativamente caras, muchas gracias al inventor y compañero de sufrimiento.
This fellow-sufferer, he got a name?
Este compañero de fatigas, tiene un nombre?
If thou feelest it to be for thy soul's peace, and that thy earthly punishment will thereby be made more effectual to salvation, I charge thee to speak out the name of thy fellow-sinner and fellow-sufferer!
Si crees que conviene a la paz de tu alma, y que tu castigo terrenal será de ese modo más eficaz para tu salvación, te pido que reveles el nombre de tu compañero en la culpa y en el sufrimiento.
Here he would sometimes seat himself at the foot of a tree, and share the contents of his wallet with Wolf, with whom he sympathized as a fellow-sufferer in persecution.
Allí se sentaba a veces al pie de un árbol, y compartía el contenido de su morral con Lobo al que com-padecía como un hermano de padecimientos.
Mr Bell laughed at his fellow-sufferer, held out his hand and said
El señor Bell sonrió a su compañero de infortunios, extendió una mano y le dijo
Only when Lou Salomé exposed herself as a "fellow-sufferer" and suggested they should "try and cure each other mutually" was progress made.
Solo cuando Lou Salomé misma se expuso como un "compañero de sufrimiento" y sugirió que deberían "tratar y curarse cada uno mutuamente" pudo progresar.
Here he would sometimes seat himself at the foot of a tree, and share the contents of his wallet with Wolf, with whom he sympathized as a fellow-sufferer in persecution.
Allí se sentaba, a la sombra de un árbol, compartiendo el contenido de su mochila con el pobre Lobo, que gozaba de todas sus simpatías por ser copartícipe de sus sufrimientos.
Here he would sometimes seat himself at the foot of a tree, and share the contents of his wallet with Wolf, with whom he sympathized as a fellow-sufferer in persecution.
Sentábase allí a veces al pie de un árbol y compartía el goce de sus alforjas con Wolf, con quien simpatizaba como compañero de miserias.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fellow-sufferer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fellow sufferer
150
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 96 ms.
