Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
field programmes
Geflecteerde vorm van field programme
Vertaling van "field programmes" in Spaans
Remote sensing can be used to augment field programmes.
Se podrá recurrir a la teleobservación para complementar los programas sobre el terreno.
Individual or joint reporting on specific field programmes.
Presentación de información por separado o de forma conjunta sobre programas sobre el terreno concretos.
Regional and country field programmes and offices are in place in all regions of the world.
Los programas de campo, nacionales y regionales, así como sus oficinas, están situados en todas las regiones del mundo.
build concrete conservation solutions through a combination of field based projects, policy initiatives, capacity building and education work involve local communities and indigenous peoples in the planning and execution of its field programmes, respecting their cultural as well as economic needs
Construir soluciones de conservación concretas a través de la combinación de trabajos de campo, iniciativas políticas, fortalecimiento de capacidades en la planeación de sus programas de campo y respeto por las necesidades culturales y económicas de las comunidades
Visiting our field programmes, you have a tangible feeling of despair resulting from such unpredictability.
La visita a nuestros programas sobre el terreno permite captar un sentimiento de desazón derivado de esa imprevisibilidad.
The review project manager visited field programmes to discuss the initial drafts with potential users firsthand.
El administrador del examen visitó los programas sobre el terreno para analizar directamente con los usuarios los proyectos iniciales.
To improve support to field programmes, appropriate methodologies for environmental assessments related to refugee operations are being refined.
Se están perfeccionando las metodologías adecuadas para realizar evaluaciones ambientales en relación con las operaciones de refugiados, a fin de mejorar el apoyo a los programas sobre el terreno.
Representatives of field programmes and of professional groups in the disability field
Representantes de programas sobre el terreno y de grupos profesionales en la esfera de la discapacidad
Non-governmental organizations are having an increasing influence on both global and national forest policy by shaping public opinion, engaging in field programmes and lobbying in decision-making fora.
Las organizaciones no gubernamentales ejercen una creciente influencia en la política forestal tanto mundial como nacional configurando la opinión pública, participando en programas sobre el terreno y cabildeando en los foros donde se adoptan decisiones.
A large proportion of activities are being implemented by field programmes that coordinate and operate significant clearance and mine risk education assets.
Una gran proporción de las actividades se ejecuta en programas sobre el terreno que coordinan y usan importante equipo de remoción de minas y para la educación sobre el riesgo de las minas.
That strategy, which we heartily support, has emerged from extensive input from mine-affected and donor countries, field programmes, non-governmental organizations and expert agencies.
Esa estrategia, que apoyamos sinceramente, ha surgido de importantes aportes provenientes de países afectados y países donantes, de programas sobre el terreno, de organizaciones no gubernamentales y de organismos especializados.
It was pointed out that a common taxonomy among field programmes is essential to determine species ranges, and to evaluate the potential for extinctions, within the potential nodule-mining areas.
Se señaló que una taxonomía común entre los programas sobre el terreno es esencial para determinar la superficie abarcada por las especies y evaluar la posibilidad de extinción dentro de las posibles zonas de explotación de nódulos.
Also, many of the field programmes reviewed operated on a cash basis which, among other things, involved paying employees and suppliers in cash in accordance with local practices and conditions.
Asimismo, muchos de los programas sobre el terreno examinados funcionaban a base de efectivo, lo que, entre otras cosas, suponía que se pagaba en efectivo a los empleados y proveedores conforme a las prácticas y condiciones locales.
Synoniemen voor field programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 86 ms.
