The final bill included the hourly rate plus any additional expenses incurred.
La factura final incluía la tarifa horaria más los gastos adicionales incurridos.
Hidden fees in the final bill are such a cheap trick, honestly.
Los cargos ocultos en la factura final son un truco sucio, la verdad.
The restaurant added a service fee to the final bill last night.
El restaurante añadió un cargo por servicio a la cuenta final anoche.
We did a double take when the final bill was half the expected price.
Miramos dos veces cuando la cuenta final fue la mitad del precio esperado.
And no final bill will include everything that everyone wants.
Y ninguna ley final incluirá todo lo que quiere todo el mundo.
It won't be in the final bill in any case.
De cualquier forma, no estará en el proyecto de ley final.
When I saw the final bill, I was floored by the amount.
Cuando vi la factura final, me quedé de piedra con el importe.
He was surprised by the professional fees after receiving the final bill.
Se sorprendió por los honorarios profesionales al recibir la factura final.
You could have knocked me down with a feather when I saw the final bill.
Cuando vi la factura final, el precio me dejó totalmente de piedra.
He said the repair would be cheap, but the final bill was different story.
Dijo que la reparación sería barata, pero la factura final fue otro cantar.
The hotel included a tourist tax in the final bill for visitors.
El hotel incluyó un impuesto turístico en la factura final para los visitantes.
The client was hopping mad over the unexpected fees added to the final bill.
El cliente estaba echando chispas por los cargos inesperados añadidos a la factura final.
Food and beverage credit will be deducted from the final bill.
El crédito de alimentos y bebidas se descontará de la cuenta final.