I hope due regard will be paid to them in the final programme.
Espero que en el programa final se les preste la atención que merecen.
The final programme will be distributed to all participants.
You can now consult the final programme and register free of charge.
The final programme is annexed to this statement.
A final programme evaluation will occur in 2011.
The final programme evaluation identified the need improve the focus of programme interventions and to improve programme monitoring and coordination.
En la evaluación final del programa se determinó la necesidad de mejorar la orientación de las intervenciones del programa y las actividades de seguimiento y coordinación.
Why not check out the final programme or visit the event website for further information.
Desde aquí se puede consultar el programa final o visitar la página web del evento para más información.
Guidance was needed on the intended audience, in order to determine the final programme.
Era necesario contar con orientación respecto de las intenciones de asistencia a fin de determinar el programa definitivo.
For this meeting also certain other organizations would be invited prepared to participate in the financing of the final programme.
Además de a esa organización se invitaría a algunas otras organizaciones dispuestas a participar en la financiación del programa definitivo.
Shortly, you will receive an e-mail with the final programme, which we will also upload onto our website for consultation.
En poco tiempo recibiréis un mailing con el programa definitivo, de igual forma que estará colgado en nuestra web para cualquier consulta.
The final programme will be sent to exhibitors and the media four weeks in advance.
El programa definitivo será enviado a las empresas expositoras y a los medios de comunicación con cuatro semanas de antelación.
The final programme of the event is available at the following address
El programa definitivo de la manifestación se encuentra disponible en la siguiente dirección electrónica
It was hoped that the final programme would reflect a greater prioritization of activities and resources to achieve the specific goals.
Era de esperar que en el programa definitivo se determinara mejor el orden de prelación de las actividades y recursos requeridos para alcanzar ciertos objetivos.