Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
finally transform
Vertaling van "finally transform" in Spaans
finalmente transformar
I would like to finally transform someone to beat this terrible loneliness.
Me gustaría finalmente transformar a alguien. para vencer esta terrible soledad.
And then we can finally transform the "dark lead" within ourselves into the "brilliant gold" just like the seedlings mentioned in the beginning.
Entonces podremos finalmente transformar el "oscuro plomo" en nuestro interior en el "oro brillante", tal como los brotes mencionados al principio.
That we would finally transform centuries of wasted potential into a glorious new future.
Que por fin transformaríamos siglos de potencial desperdiciado en un futuro glorioso.
Recent advances in the field could finally transform these elegant scientific curiosities into practical energy-generation devices.
Avances recientes en el campo podrían transformar finalmente estas curiosidades científicas en prácticos generadores de energía.
These are always opportunities to locate hidden deposits of resistance within our beings and to finally transform them.
Estas son siempre oportunidades para localizar dentro de nuestro ser, depósitos ocultos de resistencia y finalmente transformarlos.
So what is needed to finally transform workers' wages?
Entonces, ¿qué se necesita para finalmente poder transformar los salarios de los trabajadores?
For us it's necessary to understand on it's entirety the content that wants to be transmitted and design different options, to finally transform it into images.
Para nosotros es necesario entender en su totalidad los contenidos que se desean transmitir para poder diseñar las diferentes formas de interrelación de la información antes de ser transformada en imagen.
Generally, glucose will reach the brain through the blood flow and it is transported by a specific hormone which allows the mitochondria to finally transform glucose into energy.
Por lo general, la glucosa llega al cerebro a través de la sangre y es canaliza mediante una hormona específica, gracias a la cual, finalmente, las mitocondrias transforman la glucosa en energía.
They use plastic bags as raw material, which they subject to a thermofusion technique to finally transform them into very colorful tote bags.
Utilizan bolsas plásticas como materia prima y mediante la técnica de termofusión, las transforman en bolsos llenos de colores.
Since ancient times, events related to liquor or wine have been narrated in the history, each culture or region by its geographical condition, its climate and cultures of origin, obtained its elements that finally transform in independent ways to obtain its own alcoholic beverage.
Desde los tiempos antiguos se narran en la historia eventos acompañados de licores o vinos, cada cultura o región por su condición geográfica, su clima y cultivos de origen, obtuvo sus elementos que finalmente los llevo en formas independientes a obtener su propia bebida alcohólica.
It then transforms into a seating area which "slides" along the perimeter of the rooms and then dives yet again to finally transform itself into a reception area and bar.
A continuación, se transforma en un espacio donde los visitantes pueden sentarse que se desliza a lo largo del perímetro de las habitaciones y luego se sumerge una vez más para finalmente transformarse en un área de recepción y un bar.
The critical need is to finally transform perceptions of the role and utility of nuclear weapons, from occupying a central place in strategic thinking to being seen as quite marginal, and ultimately wholly unnecessary.
El requisito crítico es poder transformar las percepciones del rol y la utilidad de las armas nucleares, para pasar de ocupar un lugar central en el pensamiento estratégico a ser vistas como algo marginal y, en última instancia, totalmente innecesario.
Extract the cadmium from the zinc process as a cadmium-rich cementate in the purification section, further concentrate and refine it (by electrolysis or a pyrometallurgical process) and finally transform it into marketable cadmium metal or cadmium compounds
Extraer el cadmio procedente del proceso del cinc en forma de cementado rico en cadmio en la sección de purificación, concentrarlo aún más y someterlo al afino (por electrolisis o un proceso pirometalúrgico) y, por último, transformarlo en cadmio metálico o compuestos de cadmio comercializables
Synoniemen voor finally transform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 39 ms.
