A good firewall is a critical component of computer security.
Un buen firewall es un componente crítico de la seguridad informática.
A firewall is a security product that filters out malicious traffic.
Un firewall es un producto de seguridad que filtra el tráfico malicioso.
Keep a firewall always active to protect your internet connection.
Tener siempre activo un cortafuego en protección de la conexión internet.
With a home firewall in your arsenal, you can do everything...
Con un cortafuego casero en su arsenal, usted puede hacer Everything...
The hacker attempted to breach the company's firewall last night.
El hacker intentó vulnerar el cortafuegos de la empresa anoche.
He will ping the firewall to see if it's blocking traffic.
Hará un ping al cortafuegos para ver si está bloqueando el tráfico.
Hackers slipped one past the firewall by disguising the malware as a routine update.
Los hackers colaron algo al cortafuegos disfrazando el malware de actualización rutinaria.
The network administrator installed a firewall to protect the company data.
El administrador de redes instaló un cortafuegos para proteger los datos de la empresa.
Remember to re-enable your firewall before continuing to follow this guide.
Recuerde volver a activar el firewall antes de seguir con esta guía.
The guy running the project had a problem with his firewall.
El tipo que ejecuta el proyecto tenía un problema con su firewall.
Windows checks if your computer is protected by a software firewall.
Windows comprueba si el equipo está protegido por un firewall de software.
You can re-enable your firewall software after you're done migrating.
Puedes volver a activar el software de firewall cuando finalice la migración.
It's a firewall with a powerful blocklist, nothing more.
Es un cortafuegos con una poderosa lista de bloqueo, nada más.