Vertaling van "first humanitarian segment" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
primera serie de sesiones sobre asuntos humanitarios
primer segmento humanitario
In this regard, we are pleased to note the results of the first humanitarian segment held by the Council this year.
En este sentido, nos complace observar los resultados de la primera serie de sesiones sobre asuntos humanitarios celebrada por el Consejo este año.
The Guiding Principles also were brought to the attention of the Economic and Social Council and, in particular, its first humanitarian segment.
Los Principios Rectores también se señalaron a la atención del Consejo Económico y Social y, en particular, de su primera serie de sesiones sobre asuntos humanitarios.
Member States were among the invitees to a round-table discussion on "Internally Displaced Persons: Challenges Confronting the International Community" that was hosted by the Emergency Relief Coordinator on the occasion of the first humanitarian segment.
Algunos Estados miembros figuraban entre los invitados a un debate de mesa redonda sobre las personas internamente desplazadas y los retos a que tiene que responder la comunidad internacional, a invitación del Coordinador del Socorro de Emergencia con motivo del primer segmento humanitario.
Following the Commission, the Guiding Principles were brought to the attention of the Economic and Social Council (ECOSOC) and, in particular, its first humanitarian segment.
Después de la Comisión, se señalaron los Principios Rectores a la atención del Consejo Económico y Social (ECOSOC) y en especial, a su primer segmento humanitario.
UNHCR participated in the first Humanitarian Segment of ECOSOC in July 1998 which proved a successful first step in bringing together the intergovernmental process with the inter-agency one.
El ACNUR participó en la primera serie de sesiones sobre asuntos humanitarios del Consejo Económico y Social en julio de 1998, que resultó ser un fructífero primer paso hacia la unión del proceso intergubernamental con el proceso interorganismos.
Switzerland also welcomes the convening of the first humanitarian segment during the July substantive session of the Economic and Social Council.
Asimismo, Suiza acoge con beneplácito la celebración de la primera serie de sesiones sobre asuntos humanitarios, que tuvo lugar durante el período de sesiones sustantivo que el Consejo Económico y Social celebró en el mes de julio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.