Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first
View images
Vertaling van "first" in Spaans
The couple got married on the quiet without telling their families first.
La pareja se casó a escondidas sin decírselo primero a sus familias.
The siblings often do battle over who gets to use the car first.
Los hermanos a menudo pelean por quién usa el coche primero.
Many startups fall by the wayside in their first year of operation.
Muchas startups se quedan en el camino en su primer año de operación.
The new employee really delivered the goods during her first big project.
La nueva empleada realmente estuvo a la altura durante su primer gran proyecto.
Her imagination took flight as she began writing her first novel.
Su imaginación alzó el vuelo cuando comenzó a escribir su primera novela.
They lucked out and their flight was upgraded to first class.
Tuvieron un golpe de suerte y su vuelo fue ascendido a primera clase.
The new employee faced challenges at every turn during his first week.
El nuevo empleado enfrentó desafíos a cada paso durante su primera semana.
After their first date, he was head over heels for her.
Después de su primera cita, estaba loco de amor por ella.
Sarah spent hours getting dressed to kill for her first date.
Sarah pasó horas arreglándose de punta en blanco para su primera cita.
The new recruit saw yellow when faced with his first real mission.
El nuevo recluta tuvo canguelo cuando se enfrentó a su primera misión real.
He never imagined his first child would lead to a shotgun wedding.
Nunca imaginó que su primer hijo llevaría a una boda de penalti.
The first flowers of spring are always a sight for sore eyes.
Las primeras flores de primavera siempre son un regalo para la vista.
Her first day as a teacher was a real baptism of fire.
Su primer día como maestra fue un verdadero bautismo de fuego.
Images of first
primera
Uitdrukkingen met first: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
put first v.
poner primero · priorizar
"He put the most important task first on his list."
at first sight adv.
a primera vista
"She fell in love at first sight."
! first things first exp.
primero lo primero
"First things first, finish your homework before playing."
if at first you don't succeed exp.
si al principio no tienes éxito
"If at first you don't succeed, try again."
in first gear adv.
en primera · en primera marcha
"He drove in first gear up the steep hill."
love at first sight n.
amor a primera vista
"They both felt love at first sight when they met."
make the first move v.
tomar la iniciativa
"He made the first move in negotiating the deal."
would die first v.
moriría primero · fallecería primero
"He said he would die first if the disease worsened."
first come first served adj.
por orden de llegada
"Tickets are sold on a first come first served basis."
act first, think later adv.
actuar primero, pensar después
"She tends to act first, think later in emergencies."
at first glance adv.
a primera vista · a simple vista
"At first glance, the painting looks simple."
blink first v.
ceder primero · dar el brazo a torcer primero
"He didn't want to blink first during the tense meeting."
! first off adv.
primero que nada · para empezar
"First off, we need to discuss the budget before proceeding."
! not have the first idea exp.
no tener ni la menor idea
"I do not have the first idea how to solve this problem!"
! not one's first rodeo n.
experiencia previa
"This is not his first rodeo, so he knows what to do."
! shoot first and ask questions later exp.
disparar primero y preguntar después
"He tends to shoot first and ask questions later in meetings."
! shot first and asked questions later exp.
disparar primero y preguntar después
"He shot first and asked questions later in the meeting."
strike the first blow v.
dar el primer golpe
"He decided to strike the first blow in the brawl."
cast the first stone v.
lanzar la primera piedra
"She cast the first stone, ignoring her own mistakes."
draw first blood v.
herir primero · dar el primer golpe
"He managed to draw first blood in the boxing match."
Synoniemen voor first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
first time
+10k
the first time
+10k
for the first time
+10k
first step
+10k
first place
+10k
first day
+10k
first thing
+10k
at first
+10k
Resultaten: 2762473. Exact: 2762473. Verstreken tijd: 1275 ms.
