Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first programmes
Geflecteerde vorm van first programme
Vertaling van "first programmes" in Spaans
It was also one of the first programmes to have been evaluated.
También es uno de los primeros programas que se evaluaron.
Whereas, in order to avoid reducing the duration of the national programmes in the first year, the time limit for making such expenditure under those first programmes should be postponed,
Considerando que, para evitar que se reduzca la duración de los programas nacionales, conviene retrasar, para el primer año, la fecha límite para efectuar los gastos relativos a las medidas realizadas en el marco de esos primeros programas,
The first programmes are due to cover the period from 2008 to 2010.
Los primeros programas deberían cubrir el período 2008 a 2010, ambos inclusive.
The first programmes were created in the 60s, but it was in the 80s and early 90s when they began to be widely recognised in the field of qualitative analysis.
Los primeros programas fueron creados en los 60, pero fue en los 80 y principios de los 90 cuando empezaron a ser ampliamente reconocidos en el campo del análisis cualitativo.
The first programmes will cover the period 1999- 2001, and be followed by a series of six-year programmes.
Los primeros programas abarcarán el período 1999-2001 y los programas sucesivos tendrán una duración de seis años cada uno.
These three measures will bring us a significant step closer to the complete opening up of the market and thus to the completion of the European railway area, continuing what we began together with the first programmes of measures.
Estas tres medidas nos acercarán significativamente a la apertura completa del mercado y, por tanto, a la plena realización del espacio ferroviario europeo, continuando lo que comenzamos juntos con los primeros programas de medidas.
This is one of the first programmes backed by funding from ERDF funds in the new period 2014-2020.
Este es uno de los primeros programas que contarán con la financiación procedente del nuevo periodo de fondo FEDER (2014-2020).
the first programmes in this new generation would be submitted before 1 January 1999. - they would be updated annually.
Los primeros programas de esta nueva generación se presentarán antes del 1 de enero de 1999. - Los programas se actualizarán anualmente.
UNESCO's first programmes in the field of culture reflected the political and social situation of the world in a postwar and decolonisation period.
Los primeros programas de la UNESCO en la esfera de la cultura reflejaban la situación política y social del mundo de la posguerra y la descolonización.
The first programmes to expand the telephone services have been successfully carried out on the basis of risk-sharing between ANTELCO and the private sector.
Así, se ha realizado con éxito los primeros programas de ampliación de los servicios telefónicos a través de la modalidad de riesgo compartido entre la ANTELCO y el sector privado.
The first programmes financed by the IFFIm are expected to help save over 500 million children.
Los primeros programas financiados gracias al IFFIm deberán contribuir a salvar a más de 500 millones de niños.
DG AGRI received programmes for a part of the envelope for the period, and the first programmes were expected to be adopted in June.
La DG AGRI ha recibido programas relativos a una parte de la dotación del período, y se preveía que los primeros programas se adoptaran en junio.
It was also one of the first programmes to integrate children with AIDS in Vietnam into regular nursery school programmes.
También fue uno de los primeros programas que incorporaron a los niños con el Sida, en los programas ordinarios de las guarderías.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 89 ms.
