He said the glitch in the game is fixable with an upcoming patch.
Él dijo que el fallo en el juego es reparable con un parche próximo.
He assured me that the software glitch was fixable with a simple update.
Él me aseguró que el fallo del software era reparable con una simple actualización.
The dampness in the basement was a fixable concern that simply needed better ventilation.
La humedad en el sótano era una preocupación solucionable que simplemente necesitaba mejor ventilación.
With a few adjustments, the software glitch turned out to be completely fixable.
Con algunos ajustes, el fallo del software resultó ser completamente solucionable.
That's fixable with the right equipment though.
Eso es corregible con el equipo adecuado sin embargo.
I believe those small errors in your paper are all fixable with some editing.
Creo que esos pequeños errores en tu trabajo son todos corregibles con un poco de edición.
The leaky faucet turned out to be fixable by just tightening a few screws.
El grifo que gotea resultó ser reparable simplemente ajustando algunos tornillos.
The car's minor dents are fixable at a reasonable cost.
Las abolladuras leves del coche son reparables a un costo razonable.
Even though the recipe failed, she saw the mistakes as fixable with adjustments.
Aunque la receta falló, vio los errores como solucionables con ajustes.
That conflict between the friends was fixable with an honest conversation and willingness to listen.
Ese conflicto entre amigos era solucionable con una conversación honesta y disposición para escuchar.
They found that the leaking pipe was fixable by simply tightening a few loose connections.
Descubrieron que la tubería con fugas era solucionable simplemente apretando algunas conexiones sueltas.
The outdated equipment was not ideal, but the issues were fixable with upgrades.
El equipo obsoleto no era ideal, pero los problemas eran solucionables con actualizaciones.
Now that we understand the chemistry, it's a fixable problem.
Ahora que entendemos la química, que es un problema solucionable.