After the sudden flop of his diet, he decided to try again.
Tras el repentino fracaso de su dieta, decidió intentarlo de nuevo.
Everyone anticipated success, but the start-up became a financial flop.
Todos anticipaban el éxito, pero la startup se convirtió en un fracaso financiero.
The fashion show turned out to be a flop, disappointing many designers.
El desfile de moda resultó ser un fiasco, decepcionando a muchos diseñadores.
She recalled her last film, a complete flop that taught her about resilience.
Recordó su última película, un completo fiasco que le enseñó sobre la resiliencia.
He was worried his first book would flop among critics.
Le preocupaba que su primer libro fuera un desastre entre los críticos.
They tried to revive interest, but the old sitcom remained a nostalgic flop.
Intentaron revivir el interés, pero la vieja sitcom siguió siendo un fracaso nostálgico.
Fold swiftly in the event you do not hit your flop.
Doble con rapidez en el caso de no golpear a su fracaso.
Positivity surrounded the project, yet it finished as a dismal flop.
El proyecto estaba rodeado de positividad, pero terminó siendo un rotundo fracaso.
The film was an unlucky flop at the box office, disappointing its producers.
La película fue un fracaso desafortunado en taquilla, decepcionando a sus productores.
Go home and tell your mother you're a flop.
Vete a casa y decirle a su madre eres un fracaso.
My historic moment of bravery turned into one pathetic flop.
Mi histórico momento de valentía se convirtió en un patético fracaso.
It was a commercial flop in India when it first came out.
Fue un fracaso comercial en la India cuando salió por primera vez.
Hamlet was a flippy flop and Killy had the foot thing and...
Aldea fue un fracaso flippy y Killy tenía la cosa pie y...