Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flying
Vertaling van "flying" in Spaans
We celebrated the summer solstice by playing flying disc all day.
Celebramos el solsticio de verano jugando al disco volador todo el día.
The flying fox hangs upside down from trees during the day.
El zorro volador cuelga boca abajo de los árboles durante el día.
Local residents were divided when a flying picket targeted the construction site.
Los vecinos se dividieron cuando un piquete volante se dirigió a la obra.
Management grew nervous after rumors spread about a flying picket heading their way.
La dirección se puso nerviosa tras difundirse rumores de que venía un piquete volante.
A mysterious merchant sold him a flying carpet woven with enchanted threads.
Un mercader misterioso le vendió una alfombra voladora tejida con hilos encantados.
Before the demolition, they'll armor the windows to minimize flying debris.
Antes de la demolición, reforzarán las ventanas para minimizar los escombros volantes.
A face shield can prevent injury from flying particles in woodworking.
Un protector facial puede prevenir lesiones por partículas voladoras en la carpintería.
She machine gunned the scene with sparks flying from the bullets.
Ella llenó la escena de disparos con chispas volando de las balas.
Sixteen flags were flying proudly at the city's annual festival.
Dieciséis banderas ondeaban con orgullo en el festival anual de la ciudad.
She passed her driving test with flying colours after weeks of practice.
Aprobó el examen de conducir con gran éxito después de semanas de práctica.
Despite her nerves, she defended her thesis with flying colours today.
A pesar de los nervios, hoy defendió su tesis con gran éxito.
The whole class passed the history exam with flying colours this term.
Toda la clase aprobó el examen de historia con nota este trimestre.
My cousin passed the architecture licensing exam with flying colours yesterday.
Mi primo aprobó el examen de habilitación de arquitectura con nota ayer.
Uitdrukkingen met flying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be flying by v.
pasar volando · volar
"The weekend is flying by too fast."
! come flying in v.
entrar volando · llegar volando
"The bird come flying in through the open window!"
flying carpet n.
alfombra mágica · alfombra voladora
"In the story, Aladdin rides a flying carpet."
send flying v.
hacer volar · lanzar
"The strong wind sent the papers flying."
! time is flying exp.
el tiempo vuela
"Time is flying when you're having fun."
! flying colours n.
matrícula de honor
"She passed the exam with flying colours!"
flying visit n.
visita relámpago · visita fugaz
"She made a flying visit to her grandmother's house."
in flying colours adv.
con gran éxito · con honores
"She passed the exam in flying colours."
pass with flying colours v.
aprobar con honores
"She studied hard and passed with flying colours."
send someone flying v.
mandar volando · hacer volar
"The kick sent him flying across the room."
send something flying v.
mandar volando · lanzar
"He kicked the ball and sent it flying across the field."
! sparks are flying exp.
saltan chispas
"Sparks are flying during their heated debate."
win with flying colors v.
aprobar con honores
"She won with flying colors in her final exams."
! flying coffin n.
ataúd volador
"Pilots often referred to the old model as a flying coffin."
! get off to a flying start v.
tener un comienzo exitoso
"The new product got off to a flying start."
! accusation is flying exp.
las acusaciones vuelan
"In the heated debate, accusation is flying from all sides."
feathers were flying exp.
volaban las plumas
"When they disagreed, feathers were flying in the meeting!"
flying colors n.
excelentes resultados
"She passed the exam with flying colors."
flying start n.
ventaja inicial · comienzo brillante
"She had a flying start in her new job."
! graduate with flying colors v.
terminar con éxito
"Despite the challenges, he graduated with flying colors from the training program."
Synoniemen voor flying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with flying colors
8400
high-flying
6870
flying fish
5600
flying machine
5310
flying colours
4880
flying in
+10k
flying saucer
9410
flying colors
9010
Resultaten: 67058. Exact: 67058. Verstreken tijd: 136 ms.
