La universidad ofrece cursos para aquellos interesados en pilotaje de aeronaves tripuladas.
The college offers courses for those interested in manned aircraft piloting.
Pero el pilotaje de drones no tiene por qué ser un hobby caro.
But drone piloting doesn't have to be an expensive hobby.
Es la posición de pilotaje relajada y clásica que lo dice todo.
It's the classic, relaxed riding position that speaks volumes.
Su estilo de pilotaje era diferente, algo raro y único.
His style of riding was different, a bit odd and unique.
Requiere su tiempo adaptarse al estilo de pilotaje que te exige.
It takes time to adapt to the driving style that it requires.
Así que estoy muy orgulloso de ese pilotaje, no tengo lamentos.
So I'm really proud of that driving and I have no regrets.
Ross disfruta del fitness y el pilotaje de drones es su afición.
Ross enjoys fitness, and drone piloting are his hobbies of interest.
El pilotaje de estas máquinas tiene que ser fácil y viable.
The piloting of these machines has to be easy and manageable.
El nuevo sistema de perneras doble permite un pilotaje más preciso.
The new double leg straps system allows more precise piloting.
El panel y parabrisas ayudan en la buena sensación de pilotaje.
The panel and windshield contribute to the good piloting feeling.
Posibilidad de pilotaje de la persona sentada al lado del piloto.
Possibility of piloting the person seated next to the pilot.
El proyecto se encuentra actualmente en fase de pilotaje y validación.
The project is currently in the piloting and validation phase.
Más vinos de alta gama gracias al pilotaje de la fermentación alcohólica.
More top of the range products thanks to piloting the alcoholic fermentation.