I tend to fool around when I should be working on my assignments.
Instead of studying, they decided to fool around at the café for hours.
En lugar de estudiar, decidieron perder el tiempo en la cafetería durante horas.
They agreed to fool around but quickly realized they wanted something more.
Ellos acordaron tontear pero rápidamente se dieron cuenta de que querían algo más.
They decided to fool around during their weekend getaway at the beach house.
Decidieron tontear durante su escapada de fin de semana en la casa de playa.
They started to fool around after their first date and things escalated quickly.
Comenzaron a tontear después de su primera cita y las cosas escalaron rápidamente.
He was too shy to admit that he wanted to fool around with her.
Era demasiado tímido para admitir que quería tontear con ella.
On weekends, they love to fool around and enjoy each other's company.
Los fines de semana, les encanta tontear y disfrutar de la compañía del otro.
He likes to fool around in the morning, delaying his entire day's schedule.
Le gusta perder el tiempo por la mañana, retrasando todo el horario del día.
After a few drinks, we all started to fool around and have some fun.
Después de unos tragos, todos comenzamos a tontear y divertirnos.
He would rather fool around with games than take care of his responsibilities.
Preferiría perder el tiempo con juegos que atender sus responsabilidades.
He must have learned how to fool around while the ex-wife was sick.
Debe haber aprendido cómo tontear mientras su anterior mujer estaba enferma.
If you wanna fool around, be mindful of your level, status.
Si quieres perder el tiempo, ten en cuenta tu nivel, estado.
They can run, jump, scream and fool around all day long.
Pueden correr, saltar, gritar y perder el tiempo todo el día.