Examples with "footfalls... and" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Snout's talking, these footfalls... Everything was complicated and hard to understand.
Hablar con Snout, estas pisadas... Todo era complicado y difícil de entender.
Onward I must proceed with strength in each footfall... Evermore haunted with the memories of the man I used to be.
En adelante debo proceder con fuerza en cada pisada... Cada vez más obsesionado con los recuerdos del hombre que solía ser.
Something moved through the walls, like a footfall only... squishy.
Algo se movió a través de las paredes, como unos pasos solo que... más suaves.
But our fear of the everyday, of the lurking stranger, of footfalls on the stairs... the fear of violent death and the impulse to survive... are as frightening as any X-File.
Pero el temor a lo cotidiano, al extraño que acecha, a los pasos en las escaleras, el miedo a la muerte y el impulso de supervivencia son como cualquier archivo secreto.
But our fear of the everyday, of the lurking stranger, of footfalls on the stairs... the fear of violent death and the impulse to survive... are as frightening as any X-File.
Pero nuestro miedo a lo cotidiano, al extraño en las sombras, a los pasos en la escalera,... el miedo a la muerte violenta y el impulso de sobrevivir... aterran tanto como un Expediente-X.
And... (FOOTFALLS OUTSIDE) Okay, it's too late. Listen, you got to go.
His thoughts are a mixture of fear... and sweet relief.
En él, hay una mezcla de miedo y de dulce alivio.
Now he's going to stay... and make you happy.
Ahora se va a quedar... y te va a hacer feliz.
You matter to your men... and to others as well.
Tú les importas a tus hombres... y a otros, también.
Grover stole his own diamonds... and then called the police.
Grover robó sus propios diamantes... y luego llamó a la policía.
Or... And it has this lovely unfinished quality to it.
O... Y tiene esta hermosa calidad sin terminar a la misma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.