Examples with "for focused programming" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The low priority for focused programming for key populations in low-level and concentrated epidemics is especially troubling, as epidemics in these settings are primarily characterized by transmission within these groups.
La baja prioridad concedida a los programas selectivos para los grupos clave en los casos de epidemias de bajo nivel y concentradas resulta especialmente inquietante, ya que la transmisión a través de esos grupos es una característica de estos tipos de epidemia.
Andere resultaten
Some Ministries have focused programming for young people based on the work they do.
Work with district and municipal authorities has also been a successful strategy for child-focused programming, and will be continued.
El trabajo conjunto con las autoridades de distrito y municipales ha dado también buenos resultados como estrategia para una programación orientada a los niños, que continuará aplicándose.
MIS will allow for more focused programming, better tracking of programme impact, and overall financial monitoring.
El SIG permitirá concentrar con mayor precisión la programación, mejorar el seguimiento de la repercusión de los programas y obtener una vigilancia financiera general.
These mappings, combined with studies and basic surveys undertaken in 2010 and 2011, facilitated evidence-based and focused programming for the fourth country programme.
Estos mapas de situación, combinados con estudios y encuestas básicas realizados en 2010 y 2011, facilitaron la programación fundamentada en datos empíricos y específica para el cuarto programa para el país.
MARA (Most At Risk Adolescents) and EVA (Especially Vulnerable Adolescents) were identified for more focused programming by UNICEF.
Los programas MARA (adolescentes en mayor riesgo) y EVA (adolescentes especialmente vulnerables) fueron seleccionados por el UNICEF como objeto de una programación más focalizada.
Since reopening, the center has offered a steady source of focused programming.
Desde la reapertura, el centro ha ofrecido una fuente constante de programación.
Delegations expressed hope that countries could share experiences and learn from each other regarding equity-focused programming.
Las delegaciones expresaron la esperanza de que los países compartieran sus experiencias y aprendieran unos de otros en lo que respecta a la programación centrada en la igualdad.
Recognizing the need to take a focused programming approach, the Foundation developed a strategy paper outlining specific potential leverage points.
Reconociendo la necesidad de adoptar un enfoque programático con objetivos claros, la Fundación elaboró un documento de estrategia en el que se exponían áreas concretas que podrían multiplicar su eficacia.
Increase options for women, especially those living in poverty, through focused programming in the three thematic areas.
Aumentar las oportunidades para las mujeres, especialmente para aquellas que viven en la pobreza, mediante una programación claramente definida en sus tres campos temáticos.
The offices' impact could, however, be enhanced through more focused programming of their activities, creative dissemination of information and better horizontal and vertical coordination.
Sin embargo, la repercusión de la labor de las oficinas se puede potenciar mediante una programación más precisa de sus actividades, la difusión creativa de información y una mejor coordinación horizontal y vertical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.