Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for ongoing programmes
Vertaling van "for ongoing programmes" in Spaans
para los programas en curso
2012 indicative additional regular resources for ongoing programmes
Recursos ordinarios adicionales indicativos para los programas en curso
The support provided for ongoing programmes amounts to more than HUF 7 billion.
La ayuda proporcionada para los programas en curso es de más de 7.000 millones de forint.
Expected output related to technology transfer: Current level of funding for ongoing programmes remains stable and staffing situation improves.
Resultados previstos relacionados con la transferencia de tecnología: El nivel actual de financiación para los programas en curso permanece estable y mejora la dotación de personal.
It does not have to detract from existing arrangements and use of resources for ongoing programmes.
Esto no ha de hacerse en detrimento de los acuerdos actuales ni del empleo de recursos destinados a los programas en curso.
The teams will focus on refining the allocation of resources for ongoing programmes and projects.
Los equipos harán hincapié en mejorar la asignación de recursos para los programas y los proyectos en marcha.
Nonetheless, there is a clear need for ongoing programmes such as these in order to ensure sustainability of the intended project outcomes.
Sin embargo, hay una necesidad evidente de programas permanentes de esa índole con el propósito de asegurar la sostenibilidad de los resultados previstos del proyecto.
To do so, it already maintained stocks of shelter and relief items for up to 500,000 people, in addition to resources for ongoing programmes.
Para hacerlo, ya mantiene existencias de artículos para el refugio y el auxilio de 500.000 personas, aparte de los recursos destinados a programas en ejecución.
Expenditure rate: for ongoing programmes, the "expenditure rate" is expressed as the percentage of approved resources spent up to and including 1998 since the beginning of the country programme.
Tasa de realización de gastos: en el caso de los programas que están en curso, la "tasa de realización de gastos" se expresa como el porcentaje de los recursos aprobados gastados desde que se puso en marcha el programa del país hasta 1998 inclusive.
As for ongoing programmes, he provided information on privatizations planned in 2003, reproduced in Table 1(a).
En cuanto a los programas en curso, el representante facilitó información sobre las privatizaciones previstas para 2003 (véase el cuadro 1 a)).
To do so, UNHCR already maintained stocks of shelter and relief items for up to 500,000 people, in addition to resources for ongoing programmes.
A este respecto, el ACNUR ya cuenta con reservas de material de socorro y refugio para unas 500.000 personas, al margen de los recursos que destina a los programas en marcha.
Add a new indicator of achievement (f) (iv) to read: "(iv) Increased number of new local integration programmes and increased support for ongoing programmes".
Añádase un nuevo indicador de progreso f) iv), con el siguiente texto: "iv) Mayor número de programas nuevos de integración local y mayor apoyo a los programas en curso."
The total value of other projects under implementation in Jordan at the end of June 1994 was $5.5 million; the 1994 budget for ongoing programmes was $68.7 million.
El valor total de otros proyectos que se estaban ejecutando en Jordania, a finales del período que abarca el informe, era de 5,5 millones de dólares, en tanto que el presupuesto de 1994 para programas en marcha era de 68,7 millones de dólares.
He noted that financing was for ongoing programmes in some cases, including the language training programme funded by the European Union.
Señaló que la financiación estaba destinada en algunos casos a programas en curso, incluido el programa de enseñanza de idiomas financiado por la Unión Europea.
Synoniemen voor for ongoing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 53 ms.
