Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for subprogrammes
Vertaling van "for subprogrammes" in Spaans
de los subprogramas
para los subprogramas
relación con los subprogramas
en los subprogramas
While support was expressed for the framework for subprogrammes 1, 2 and 3, and the overall objective of subprogramme 4, Human rights enjoyed to the fullest, a question was raised about better defining expected accomplishment (b) under subprogramme 4.
Si bien se expresó apoyo para el marco de los subprogramas 1, 2 y 3 y el objetivo general del subprograma 4, Pleno goce de los derechos humanos, se formuló una pregunta sobre la mejora de la definición del logro previsto b) del subprograma 4.
During the bienniums 2004-2005 and 2006-2007, ESCAP invested in the development of an integrated monitoring and evaluation system for subprogrammes and projects.
En los bienios 2004-2005 y 2006-2007, la CESPAP hizo inversiones en el establecimiento de un sistema integrado de supervisión y evaluación de los subprogramas y los proyectos.
Within the previous programme for statistics, for instance, priorities were designated for subprogrammes because it was possible to determine which elements at the subprogramme level within the statistics programme could be accorded priority.
Por ejemplo, dentro del programa de estadística anterior se señalaban prioridades para los subprogramas porque era posible determinar a qué elementos se podía asignar prioridad en el nivel del subprograma.
Consolidated budget for subprogrammes for the years 2000-2003
Presupuesto consolidado para los subprogramas de los años 2000 a 2003
Programme support for subprogrammes 1 and 2 has been included in sections 9 and 16 of the proposed programme budget (see chap. I above).
En las secciones 9 y 16 del proyecto de presupuesto por programas se han incluido las actividades de apoyo a los programas en relación con los subprogramas 1 y 2 (véase el capítulo I supra).
The increase in the number of meetings from 3 in 1998-1999 to 13 for subprogrammes 3 and 4 for 2000-2001 results from the outcome of the twentieth special session of the General Assembly.
El incremento del número de reuniones - desde 3 en 1998-1999 a un total de 13 en relación con los subprogramas 3 y 4 durante el período 2000-2001 - se debe a los resultados del vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General.
The increase of resources for subprogrammes 1 and 2 was welcomed, but concern was expressed that the decrease of resources under subprogramme 3 could negatively affect the implementation of the proposed activities.
Se acogió con beneplácito el aumento de los recursos para los subprogramas 1 y 2, pero se expresó preocupación por que la disminución de recursos en el subprograma 3 podía afectar desfavorablemente la ejecución de las actividades propuestas.
It is noted that there is no special review for subprogrammes 1.1 to 1.4 of programme 1, Political affairs, or for programme 6, Legal affairs.
Cabe señalar que no se ha previsto ninguna revisión especial de los subprogramas 1.1 a 1.4 del programa 1, Asuntos políticos, ni del programa 6, Asuntos jurídicos.
10.5 UNCTAD will be responsible for subprogrammes 1 to 5, while ITC will be responsible for subprogramme 6.
10.5 La UNCTAD tendrá a su cargo la ejecución de los subprogramas 1 a 5 y el CCI, el subprograma 6.
Efforts are continuing to increase extrabudgetary funding for subprogrammes affected by a reduction in Environment Fund resources.
Se sigue haciendo todo lo posible para aumentar la financiación extrapresupuestaria de los subprogramas afectados por la reducción de los recursos del Fondo para el Medio Ambiente.
With respect to the Advisory Committee's failure to support the two General Service posts proposed for subprogrammes 2 and 4, he said that the need for such additional posts should be considered on a case-by-case basis.
Con respecto al hecho de que la Comisión Consultiva no haya apoyado los dos puestos del cuadro de servicios generales propuestos para los subprogramas 2 y 4, la necesidad de esos puestos adicionales debería examinarse caso por caso.
Consideration should be given to the possibility of increasing the level of resources earmarked for subprogrammes 2 and 3, especially in the light of the Secretary-General's intention to more deeply integrate human rights into the activities of the United Nations.
Sería conveniente estudiar la posibilidad de aumentar los recursos previstos para los subprogramas 2 y 3, teniendo particularmente en cuenta el hecho de que el Secretario General tiene la intención de integrar aún más los derechos humanos en las actividades de las Naciones Unidas.
Accordingly, the narrative for subprogrammes 1 and 2 of Programme 17 and that for Programme 23 was being made available for information and to assist in the review of the other Programmes by the Working Party.
En consecuencia, la descripción de los subprogramas 1 y 2 del programa 17, así como la del programa 23, se habían puesto a disposición de los miembros para su información y para prestar ayuda en la revisión de los demás programas por el Grupo de Trabajo.
Synoniemen voor for subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 41 ms.
