The identifying code was essential for verifying the authenticity of the document.
El código de autenticación era esencial para verificar la legitimidad del documento.
A graphing calculator is helpful for verifying your answers in algebra.
Una calculadora gráfica es útil para verificar tus respuestas en álgebra.
The responsibility for verifying the net cost lies with the national regulatory authority.
Incumbirá a la autoridad nacional de reglamentación la responsabilidad de verificar el coste neto.
ESA bears no responsibility for verifying the authenticity of the proposals.
La ESA no asume la responsabilidad de verificar la autenticidad de los dibujos.
Our research methodology is excellent for verifying hypotheses.
The supplied batteries are only for verifying operation.
A battery of tests is essential for verifying the safety of the new design.
Una batería de pruebas es esencial para verificar la seguridad del nuevo diseño.
A digest is useful for verifying the integrity of a file.
Un resumen es útil para verificar la integridad de un archivo.
The process for verifying file access permissions has been improved.
Se ha mejorado el proceso para verificar los permisos de acceso a archivos.
Do not trust these as methods for verifying that the grant is real.
No confíe en estos métodos para verificar que la subvención es real.
It provides convincing, impartial and legitimate means for verifying compliance.
Proporciona medios convincentes, imparciales y legítimos para verificar el cumplimiento.
The source document was essential for verifying facts reported in the article.
El documento de origen fue esencial para verificar los hechos reportados en el artículo.
You will receive an email with instructions for verifying your account.
Usted recibirá un correo electrónico con instrucciones para verificar su cuenta.