Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force upon
Vertaling van "force upon" in Spaans
vigor cuando
vigor una vez
fuerza sobre
vigor tras
vigor al
vigor en el momento de
fuerza en
vigor a partir
vigor después
vigor desde el momento de
vigor previa
vigor mediante
forzar
vigor con
imponer a
The repeals will come into force upon registration.
Las derogaciones notificadas entrarán en vigor cuando se registren.
The FIA aimed at regulating foreign investment only and would enter into force upon finalization of the regulations.
Esta última tenía por objeto regular únicamente las inversiones extranjeras y entraría en vigor cuando se ultimase el reglamento.
Amendments shall enter into force upon their acceptance by consensus.
Las enmiendas entrarán en vigor una vez sean aceptadas por consenso.
It will enter into force upon fulfilment of the conditions established in the Agreement.
Entrará en vigor una vez cumplidas las condiciones establecidas en el Acuerdo.
We just want to discover the positive influence of that force upon us.
Solo queremos descubrir la influencia positiva de esa fuerza sobre nosotros.
However, all of this is the influence of one force upon us.
Sin embargo, todo esto es la influencia de una fuerza sobre nosotros.
The great peeks of the world begin to exert a force upon the imagination.
Las grandes cumbres del mundo comenzaron a ejercer su fuerza sobre la imaginación.
One of the ways you can exert a force upon this unfolding is to use explicit action.
Una de las formas en que puede ejercer una fuerza sobre este despliegue es utilizar la acción explícita.
And when we humans exert such a force upon our own lives, we experience the sensation of free will.
Y cuando los seres humanos ejercemos una fuerza sobre nuestras propias vidas, experimentamos la sensación de libre albedrío.
While combing our hair, we apply a significant amount of force upon the hair fibers and it is stretched in various degrees.
Mientras peinamos nuestro cabello, aplicamos una cantidad significativa de fuerza sobre las fibras del cabello y se estira en varios grados.
The great peaks of the world began to exert a force upon the imagination.
Las grandes miradas del mundo comienzan a ejercer una fuerza sobre la imaginación.
The proposed amendment shall enter into force upon acceptance by all Parties.
Las modificaciones propuestas entrarán en vigor cuando hayan sido aceptadas por todas las Partes.
The protocol will enter into force upon acceptance by two-thirds of WTO members.
El Protocolo entrará en vigor cuando lo hayan aceptado dos terceras partes de los miembros de la OMC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor force upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 516. Exact: 516. Verstreken tijd: 76 ms.
