He apologized sincerely, so take the apology and forget about it.
Se disculpó de verdad, así que acepta sus disculpas y olvídalo.
If you plan to finish this huge task alone, forget about it.
Si piensas terminar esta enorme tarea tú solo, olvídalo.
No need to configure anything, just install and forget about it.
So you can clip it on your backpack and forget about it.
Dawn, listen to your mom and forget about it.
One would think, just forget about it and enjoy.
If the meeting went badly, learn from it and then forget about it.
Si la reunión salió mal, aprende de ello y luego olvídalo.
They argued about money again, but decided to forget about it before dinner.
Discutieron por dinero otra vez, pero decidieron olvidarlo antes de cenar.
You made a mistake, but it's already fixed, so forget about it.
Cometiste un error, pero ya está solucionado, así que olvídalo.
Listen kid if I were you I'd just forget about it.
Oye chico, si yo fuera usted me acaba de olvidarse de él.
That combined with a low centre of gravity - forget about it.
Eso, combinado con un centro de gravedad bajo, olvídalo.
Because in all honesty, I'd rather just forget about it.
Debido A en honor a la verdad, prefiero solo olvídalo.
Others, however, I turn around and forget about it.
Otras, sin embargo, me doy la vuelta y olvido.