Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
formulating or implementing
Vertaling van "formulating or implementing" in Spaans
formular o aplicar
It states, therefore, that full regard should be paid to animal welfare concerns when formulating or implementing policies relating to agriculture, transport, research and the internal market.
Dicho protocolo reconoce que los animales son seres sensibles y que las exigencias del bienestar de los animales deben tenerse en cuenta a la hora de formular o aplicar políticas en materia de agricultura, transporte, investigación y mercado interior.
When formulating or implementing an urban land tenure policy, it is important for Governments to consider that tenure issues cannot be isolated from related policies of urban land management and city development.
Al formular o aplicar políticas sobre la tenencia de suelo urbano, es importante que los gobiernos consideren que la tenencia de suelo no se puede separar de otras políticas conexas, como las relativas a la ordenación del suelo y el desarrollo urbanos.
Although the Constitution sets out the overall institutional framework for the formulation of legislation, it does not specify the mandates of ministries or institutions responsible for formulating or implementing economic policy, including trade and investment policy and legislation.
Aunque la Constitución establece el marco institucional general para la formulación de la legislación, no especifica los mandatos de los ministerios e instituciones encargados de formular o aplicar la política económica, con inclusión de la política y la legislación en las esferas del comercio y las inversiones.
Greater emphasis should be placed on formulating or implementing national action plans, while adequate and predictable financial resources should be allocated to support the implementation of those plans.
Hay que hacer más hincapié en la formulación y ejecución de los planes de acción nacionales y asignar recursos financieros previsibles y suficientes en apoyo de la aplicación de esos planes.
No single agency is responsible for formulating or implementing investment regulations in Canada.
No existe un organismo único encargado de formular o aplicar las reglamentaciones en materia de inversión en el Canadá.
In formulating or implementing any national space programme, Governments should be encouraged to consider ways to coordinate and cooperate with Governments of neighbouring countries and with international bodies in order to improve the scientific understanding of phenomena related to global change.
Se debía alentar a los Gobiernos a que, al formular o ejecutar cualquier programa espacial nacional, consideraran formas de coordinar sus actividades y cooperar con gobiernos de países vecinos y con órganos internacionales para mejorar la comprensión científica de los fenómenos relacionados con los cambios mundiales.
(IA1.1) Number of planners and subnational government officials trained and formulating or implementing regional development plans
1.1 Número de planificadores y funcionarios gubernamentales del plano subnacional que reciben capacitación y formulan o ejecutan planes de desarrollo regional
Commends Governments that are already revising, consolidating, formulating or implementing their national shelter strategies based on the enabling principles of the Global Strategy for Shelter for the Year 2000
Encomia a los gobiernos que ya están revisando, consolidando, formulando o aplicando sus estrategias nacionales de la vivienda basadas en los principios de la Estrategia Mundial de la Vivienda hasta el Año 2000
Synoniemen voor formulating or implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
