Examples with "fourth-year programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The review to be undertaken during the fourth year of the country programmes was to all intents and purposes a common assessment.
La evaluación prevista el cuarto año de la ejecución del programa por países es, en realidad, una evaluación conjunta.
The Office is grateful to the European Commission for agreeing to fund the fourth year of the programme.
La Fiscalía agradece a la Comisión Europea que haya decidido financiar el cuarto año del programa.
This report has been prepared in response to that decision, reporting on the fourth year of the programme.
El presente informe, correspondiente a 2005, cuarto año del programa, se ha preparado en respuesta a dicha decisión.
In addition, UNFPA will conduct a country programme evaluation in the fourth year of the programme cycle.
Además, el UNFPA llevará a cabo una evaluación del programa para el país en el cuarto año del ciclo del programa.
UNFPA and the Government will conduct a programme evaluation during the fourth year of the programme.
En el cuarto año, el programa será evaluado por el UNFPA y el Gobierno.
Part-time students will be encouraged to make their stays during the vacational periods between their other activities, preferably between the second and fourth year of the Programme.
En el caso de estudiantes a tiempo parcial, se promoverá en la medida de lo posible la realización de estancias en los periodos de vacaciones de su otra actividad, preferentemente entre el segundo y el cuarto año de doctorado.
At the country level, outcome evaluations will be conducted during the fourth year of the programme cycle in conjunction with the development of the new programme and as part of the UNDAF evaluation.
En el plano nacional, las evaluaciones de resultados se realizarán durante el cuarto año del ciclo de programas en conjunción con la elaboración del nuevo programa y como parte de la evaluación del MANUD.
By the end of the fourth year of the programme, the Commission shall have an external assessment conducted by independent qualified experts of the implementation and achievements during the three first years of the programme.
La Comisión efectuará una evaluación del programa antes de finalizar el tercer año y al final del programa, con la ayuda de expertos independientes.
For the fourth year running, programme managers from the five UNRWA fields of operation participated in training workshops on epidemiology and total quality management organized in collaboration with the Centers for Disease Control and Prevention.
Por cuarto año consecutivo, los directores de programas de las cinco zonas de operaciones del OOPS participaron en seminarios de capacitación en epidemiología y gestión integral de la calidad, organizados en colaboración con los Centros de Prevención y Lucha contra las Enfermedades.
During the period 2002-2003, 21 countries were in the fourth year of their country programme cycle and were thus due to conduct mandatory country programme evaluations.
En el período 2002-2003, 21 países debían realizar las evaluaciones obligatorias de sus programas, ya que llegaron al cuarto año de su ciclo de programación.
The International Business and Management Programme (IBMP - Master 1) is a fourth-year level programme that enables students to acquire an in-depth knowledge of business... [+]
El Programa de Negocios Internacionales y Gestión (IBMP - Master 1) es un programa de nivel de cuarto año que permite a los estudiantes adquirir un conocimiento en profun... [+]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.