Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework programme should
Vertaling van "framework programme should" in Spaans
programa marco debería
programa marco debe
programa marco deben
This controversy demonstrates that the framework programme should have been restricted to facilitating cross-border cooperation.
Esta controversia demuestra que el programa marco debería haberse limitado a facilitar la cooperación transfronteriza.
The framework programme should lay much greater emphasis on the issues of social exclusion, poverty, ageing, unemployment and the status of women.
En el programa marco debería hacerse mayor hincapié y de manera más diversificada, con respecto a la propuesta, en la exclusión social, la pobreza, el envejecimiento de la población, el desempleo y los aspectos relacionados con la situación de las mujeres.
The framework programme should be restricted to 2003-2006 and its financial envelope should be reduced by EUR 14 million.
El programa marco debe limitarse al período 2003-2006 y su dotación financiera debe reducirse en 14 millones de euros.
The sixth framework programme should provide an important contribution, covering the full spectrum from basic to applied research, to the development of scientific and technical excellence and to the coordination of European research.
El sexto programa marco debe aportar una importante contribución, que abarque todo el ámbito de la investigación, desde la investigación básica a la aplicada, en favor del desarrollo de la calidad científica y técnica y de la coordinación de la investigación europea
Activities under the Sixth Framework Programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interests.
Las actividades del sexto programa marco deben ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y garantizar su protección.
Any Member State and any country associated to the Seventh Framework Programme should be entitled to join the EMRP.
Todos los Estados miembros y países asociados al séptimo programa marco deben tener derecho a participar en el PEIM.
framework programme should be conducted in compliance with ethical principles, including those
Programa Marco deben llevarse a cabo respetando principios éticos, comprendidos los que
The framework programme should be presented more clearly
La presentación del Programa marco debería ser más clara.
The framework programme should also investigate changes in working life developments in the working community.
El Programa marco debería examinar también las transformaciones en la vida laboral y el desarrollo de las condiciones de trabajo y de la actividad de las comunidades de trabajadores.
The proposed funding under the fourth framework programme should be used to assist these countries to participate in the collaborative safety research programme.
La financiación propuesta en el Cuarto Programa Marco debería destinarse a asistir a esos países para que colaboren en el programa sobre investigación de la seguridad.
The rapporteur considers that the 6 th framework programme should put increased emphasis on ethical principles, such as food safety, in order to avoid the eruption of new BSE and FMD cases.
La ponente considera que el Sexto Programa Marco debería dar más importancia a las cuestiones éticas, como por ejemplo la seguridad alimentaria, con objeto de evitar nuevos brotes de EEB y fiebre aftosa.
In the Committee's view, the VIth framework programme should be structured as follows
Según el Comité, la estructura del VI Programa Marco debería estructurarse de la manera siguiente
The main objective of European Community policy supported by the framework programme should be the creation of a truly European Scientific Community, of the highest standard, where mobility is unrestricted, states the paper.
El principal objetivo de la política de la Comunidad Europea que apoye el Programa Marco debe consistir en la creación de una comunidad científica auténticamente europea, del máximo nivel, donde la movilidad no se restrinja, afirma el documento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor framework programme should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 91 ms.
