Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa marco debe
Vertaling van "programa marco debe" in Engels
Framework Programme should
Framework Programme must
Framework Programme to
Framework Programme has
El programa marco debe incluir actividades de IDT de alto valor europeo, produciéndose a escala nacional y regional la particularización que favorezca la eficacia y la asimilación locales.
The Framework Programme should cover high European value RTD activities, with tailoring for local effectiveness and take-up occurring at national and regional levels.
El 7º Programa marco debe apoyar a las PYME en la introducción no sólo de técnicas avanzadas en materia de investigación y producción tecnológica, sino de otras modalidades de innovación relevantes para la estructura de una PYME.
The 7th Framework Programme should give support to SMEs for introducing advanced technological research and production techniques, but also to other forms of innovation important in an SME structure.
Es necesario que los diferentes instrumentos y programas de la Unión Europea contribuyan a alcanzar este objetivo; por ello, uno de los objetivos prioritarios de las actuaciones vinculadas al séptimo programa marco debe ser la reducción de la brecha digital.
The various EU instruments and programmes must be used to help achieve this objective, hence one of the priority objectives of the activities relating to the Seventh Framework Programme must be the narrowing of the digital divide.
El séptimo programa marco debe desempeñar un papel fundamental en este planteamiento.
The Seventh Framework Programme must play a central role here.
La Comisión considera que el V Programa Marco debe señalar una ruptura respecto a sus predecesores.
The Commission intends the 5th Framework Programme to mark a break with earlier Framework Programmes.
El programa marco debe favorecer la innovación y no entorpecerla.
The framework programme must promote innovation, and not obstruct it.
El programa marco debe promover la calidad, la ciencia básica y los beneficios para todos.
The Framework programme must enhance quality, basic science and benefit all.
El programa marco debe limitarse al período 2003-2006 y su dotación financiera debe reducirse en 14 millones de euros.
The framework programme should be restricted to 2003-2006 and its financial envelope should be reduced by EUR 14 million.
El sexto programa marco debe aportar una importante contribución, que abarque todo el ámbito de la investigación, desde la investigación básica a la aplicada, en favor del desarrollo de la calidad científica y técnica y de la coordinación de la investigación europea
The sixth framework programme should provide an important contribution, covering the full spectrum from basic to applied research, to the development of scientific and technical excellence and to the coordination of European research.
La Comisión está de acuerdo en que el programa marco debe revisarse y adaptarse a la nueva situación política.
The Commission agrees that the Framework Programme must be reviewed and adapted to the new policy context.
el programa marco debe destacar la importancia de hacer partícipes de la política de investigación comunitaria y de las actividades del Espacio Europeo de Investigación a los países candidatos asociados.
The framework programme should stress the importance of involving associated candidate countries in the Community's research policy and in the European Research Area.
La innovación ecológica es un concepto progresivo y el Programa marco debe, por lo tanto, ser capaz de responder a los cambios.
Eco-innovation is a progressive concept and the Framework Programme must therefore remain responsive to changes.
No obstante, la investigación sobre seguridad de la fisión nuclear de acuerdo con el Cuarto Programa Marco debe tener como primer objetivo la mejora de la seguridad.
Nevertheless, nuclear fission research under the fourth framework programme must first and foremost serve the primary objective of improving safety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa marco debe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 105 ms.
