Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frameworks are designed
Vertaling van "frameworks are designed" in Spaans
frameworks están diseñados
Competency frameworks are designed and implemented to ensure that each selected candidate possesses the required skills, attributes and behaviours, and is the best fit for the position.
Se establecen y aplican marcos de competencias para asegurar que todos los candidatos seleccionados tengan los conocimientos, atributos y tipos de comportamientos que se requieren y sean los más idóneos para el puesto.
But legal and regulatory frameworks are designed for the formal economy. Too often, they are used to criminalize informal workers' livelihood activities like street vending and waste picking.
Pero los marcos legales y regulatorios están diseñados para la economía formal y con demasiada frecuencia, son utilizados para criminalizar las actividades de subsistencia de dichos trabajadores, como la venta ambulante y las actividades de los recicladores.
But legal and regulatory frameworks are designed for the formal economy. Too often, they fail to protect and support informal workers.
Sin embargo, los marcos regulatorios y legales están diseñados para la economía formal y muy frecuentemente no protegen ni apoyan a los trabajadores en la economía informal.
The UNDP strategic results frameworks are designed specifically to link the organization's goals to the emerging global development agenda, which is concerned with broad improvements in human development.
Los marcos estratégicos de resultados del PNUD están concebidos expresamente para vincular los objetivos de la organización con el quehacer mundial del desarrollo en gestación, que se relaciona con mejoras generales del desarrollo humano.
The frameworks are designed taking into account the areas of responsibility of the different administrations as well as the Community and national legislation to be complied with, all within established time frames for their development.
Dichos marcos se elaboran teniendo en cuenta los ámbitos de competencia de las distintas administraciones, la legislación nacional y comunitaria que debe respetarse, y el calendario de aplicación.
Our frameworks are designed to be extended and give you as much IDE integration and design power as the ones we write.
Nuestros frameworks están diseñados para ser ampliados y te ofrecen la misma integración al IDE y capacidad de diseño que aquellos creados por nosotros.
Most IT governance frameworks are designed to help you determine how your IT department is functioning overall, what key metrics management needs and what return IT is giving back to the business from its investments.
La mayoría de los marcos de gobierno de TI están diseñados para ayudarle a determinar cómo funciona su departamento de TI en general, qué es lo que necesita la gestión de métricas clave y qué retorno de TI está devolviendo al negocio desde sus inversiones.
Strategic frameworks are designed primarily for use in post-conflict cases where the capacity of the State to engage in strategic planning has been severely weakened.
Los marcos estratégicos se han de utilizar fundamentalmente en casos posteriores a los conflictos en que la capacidad del Estado de realizar una planificación estratégica se ha visto notablemente disminuida.
The frameworks are designed to leverage national, bilateral, multilateral and private-sector resources with a view to increasing the effectiveness and impact of interventions on SLM in order to promote implementation of the Convention.
Estos marcos tienen por objetivo recabar recursos de fuentes nacionales, bilaterales, multilaterales y privadas para aumentar la eficacia y los efectos de las intervenciones relacionadas con la ordenación sostenible de las tierras, a fin de promover la aplicación de la Convención.
Current multi-core MapReduce frameworks are designed to keep all intermediate data in memory.
Los frameworks actuales para arquitecturas multi-core han estado diseñado para mantener todos los datos intermedios en la memoria.
We love efficiency at Accuride; our working and engineering frameworks are designed to get the best out of our teams every time.
En Accuride nos encanta la eficiencia; nuestros marcos de trabajo e ingeniería están diseñados para sacar lo mejor de nuestros equipos cada vez.
These frameworks are designed to be deployed on Kubernetes clusters, on Swarm and on Docker.
Estos frameworks están diseñados para desplegarse sobre clusters de Kubernetes, sobre Swarm o sobre Docker.
Frameworks are designed to be flexible and adapt to the needs of a project.
Los marcos están diseñados para ser flexibles y adaptarse a las necesidades de un proyecto.
Synoniemen voor frameworks are designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 416 ms.
