Their treatment of junior staff is an out-and-out disgrace, frankly.
Su trato al personal junior, francamente, es una absoluta vergüenza.
His excuse about missing the meeting frankly takes some believing.
Su excusa por faltar a la reunión, francamente, cuesta creerlo.
And frankly, dudes were the last thing on my mind.
His comments about poor neighborhoods belong in the gutter, frankly.
Sus comentarios sobre los barrios pobres son de baja estofa, francamente.
Making fun of her accent was in poor taste and hurtful, frankly.
Burlarse de su acento fue de mal gusto y, francamente, hiriente.
He resigned right before the audit; the whole thing stinks, frankly.
Renunció justo antes de la auditoría; todo esto huele mal, francamente.
That technical question about nuclear reactors is rather off my beat, frankly.
Esa pregunta técnica sobre reactores nucleares no es mi campo, francamente.
Their idea of customer service has gone out with the ark, frankly speaking.
Su concepto de atención al cliente está pasado de moda, hablando francamente.
She has described her bad experience ad nauseam, and everyone is frankly tired.
Ha descrito su mala experiencia hasta la saciedad, y todos están francamente cansados.
How she manages three jobs and night classes is frankly beyond me.
Cómo se las arregla con tres trabajos y clases nocturnas me supera francamente.
Their proposal was reasonable, but frankly nothing to write home about at all.
Su propuesta era razonable, pero francamente era bastante del montón.
Their negligence caused the data breach, and frankly, it admits of no excuse.
Su negligencia provocó la filtración de datos y, francamente, no admite excusas.
They claim the data is completely anonymous; frankly, I don't buy that.
Aseguran que los datos son totalmente anónimos; francamente, no me lo creo.