Tuvieron un debate franco que abarcó todos los temas importantes.
They had a frank debate that covered all the important issues.
En su discurso, fue franco respecto a los desafíos que enfrenta la comunidad.
In his speech, he was frank regarding the challenges faced by the community.
Ser extremadamente franco durante la entrevista podría hacer o deshacer sus posibilidades.
Being brutally honest during the interview could either make or break his chances.
Es un entorno simple, franco, donde reina una libertad absoluta.
It is a simple, honest environment where freedom is complete.
Admiro su estilo franco al dar presentaciones; es muy efectivo.
I admire her frank style when giving presentations; it's very effective.
Tenía fama de ser franco, sin importar la situación.
He had a reputation for being frank, regardless of the situation.
Tiende a ser franco, lo cual algunas personas aprecian.
He tends to be frank, which some people appreciate.
Las conferencias de conciliación suelen celebrarse a puerta cerrada para fomentar un diálogo franco y confidencial.
Settlement conferences are usually conducted in chambers to encourage frank, confidential discussion.
Si me permites ser franco, tu desempeño necesita mejorar.
If I may be frank, your performance needs improvement.
Siendo franco, hay elementos de este acuerdo que aún me preocupan.
To be honest, elements of this arrangement still trouble me.
Tengo que ser franco; no me gusta cómo manejaste eso.
I have to be frank; I don't like the way you handled that.
Se trata de un cava con volumen y frescor, franco y agradable.
It is a cava with volume and freshness, frank and pleasant.
Debemos tener un diálogo abierto y franco sobre lo que es factible.
We should have an open and frank discussion about what is doable.